粘着

Recent studies showed that Rho GTPase played a key role in the reorganization of cytoskeleton and in Swiss 3T3 cells, Cdc42, Rac1 and RhoA, three members of Rho superfamily of small GTPase, regulated the polymerization of actin to produce filopodia , lamellipodia, stress fiber and focal adhension, respectively.

近年来的研究表明，Rho家族小G蛋白是细胞骨架肌动蛋白的重要调节因子，目前众多的研究集中在Rho小G蛋白家族成员中的Cdc42、Rac1和RhoA，其中Cdc42促进丝状伪足的形成，Rac1调节板装伪足的生成和膜皱缩，RhoA则促进粘着斑连接和张力纤维的装配。

The filopodia, lamelloipodia, stress fibers and focal adhensions in VSMC appeared at 10min, 20min and 30min after inducement of IL-1α.

IL-1α诱导10分钟后出现丝装伪足，20分钟时出现板装伪足，30分钟时出现张力纤维和明显的粘着斑。

The computation model of two-point contact (for cone-tread) and conformal contact (for worn-tread) resulting from wheel flange close to rail is firstly established in this paper. A detailed analysis is made of the wheel/rail contact force, contact status and wheel/rail stress distribution on the different action of tractive forces and transverse forces. We draw some important conclusions, one of which is that the locomotive adhesion performance will decrease with the increase of transverse forces between wheel and rail.

本文建立了车轮轮缘贴靠钢轨形成的轮轨两点接触和共形接触的计算模型，对不同的牵引力矩、不同的横向力作用下的轮轨接触力、接触状态和轮轨应力分布进行了详细的分析，得出了轮轨间横向力增大会降低机车粘着性能等一系列重要结论。

Based on the contacting characteristics of the surfaces in MEMS, we use the continuum contact mechanics modeling and fracture mechanics concepts to give a closed-form solution for the adhesion of the flat-ended wedges, including the atomic pressure distribution, the variations of the contact area and air gap with the load.

基于MEMS表面的接触力学特点，本文运用连续介质接触力学及断裂力学方法，研究了平底锥冲头的粘着接触问题，给出了接触区的原子压力分布、接触面积和表面间隙随载荷变化的封闭解。

And so it happened; for when the measure returned, three new silver florins were sticking to it.

事实上也是这样，因为当他收回这斗的时候，发现那上面粘着三块崭新的银毫。

The effect of the tool composition on the friction and wear behavior was investigated,and the morphologies of the rake face and rear face of the tool cutting the steel in air and nitrogen were observed on a scanning electron microscope. It was found that the Al_2O_3/TiB_2 tool was dominated by adhesive and abrasive wear in low speed dry cutting; while in high speed dry cutting,the tool was characterized by oxidation wear. An oxide layer of TiO_2 was formed by way of the oxidation of the reinforcing agent TiB_2 at a very much high cutting temperature, which contributed to greatly reducing the friction coefficient and increasing the antiwear life of the tool.Such a friction-reducing and antiwear behavior of the oxide layer was enhanced with increasing content of TiB_2 in the tool composite. However,the tool showed a relatively poorer wear resistance in N_2 than in air, because N_2 acted to retard the oxidation of the TiB_2 and the formation of the oxide layer on the tool rake face.

结果表明：低速干切削时，Al2O3/TiB2陶瓷刀具的磨损机制主要表现为粘着磨损和磨料磨损；而在高速干切削时，刀具的磨损机制主要表现为氧化磨损，刀具表面经由氧化反应生成具有润滑作用的反应膜而起到固体润滑作用，从而使刀具的耐磨性能提高，随着TiB2含量和切削速度的增加，反应膜的减摩抗磨作用增强；而在切削区通入氮气时，由于刀具表面氧化膜形成受阻，刀具的抗磨能力有所降低。

Copper-base sprayed welding alloy is produced by adding B, Si, Ni, Mn, Al, Fe and P into the copper base, which has sound heat conduction or electricity conduction performance, being antirust, with low frictional coefficient and sound adhesive friction wear resistance, easy for cutting and being smooth.

铜基喷焊合金，是在铜基体中加入B、Si、Ni、Mn、Al、Fe、P等合金元素制成的，具有良好的导热，导电性和耐蚀性，摩擦系数低，耐粘着摩擦磨损性能优良，易切削，光洁度高。

Morgenes appeared from a knot of trees, his robes festooned with twigs and leaves, a fringe of moss clinging to the brim of his wide hat.

Morgenes从一丛树后走了出来，他的袍子上挂满了小树叶和树叶，白帽子的边上粘着一片苔藓。

The immediate cause of the disaster was a breakdown in the snap-together final assembly process in Toulouse that has served the company well for over 30 years. Rear fuselages made in Hamburg were supposed to arrive in Toulouse with all their wiring ready to plug into the forward parts coming in from factories in north and west France.

这次灾难的直接原因是图卢斯工厂的整体粘着（snap-together）总装程序出现故障，空客采用这种总装程序30余年从未出错。A380的后半机身在汉堡制造，在运抵图卢斯时，此机身的线路本应能接入在法国西部和北部工厂所制造的前半部机身。

We took turns with the mirror as we ate mulberries, pelted each other with them, giggling, laughing; I can still see Hassan up on that tree, sunlight flickering through the leaves on his almost perfectly round face, a face like a Chinese doll chiseled from hardwood: his flat, broad nose and slanting, narrow eyes bamboo leaves, eyes that looked, depending on the light, gold, green, even sapphire I can still see his tiny low-set ears and that pointed stub of a chin, a meaty appendage that looked like it was added as a mere afterthought.

我现在还能想象出哈桑坐在树上的样子，那是一张几近正圆的脸上，罩在树缝间支离破碎的太阳光下，像一张硬木雕出的中国娃娃的脸：扁平的鼻子，细长的眼睛斜斜的，宛如一片竹叶，随着光线的变化时而泛金、时而泛绿，甚至泛成蔚蓝色。哈桑的耳朵生得很低，下巴上粘着一粒尖尖的肉球，肉乎乎的，仿佛工匠深思熟虑之后添加的妙笔。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。