粘性

While average prices have fallen over the past three months, he said the values of existing homes – which account for 85 per cent of the market – remained "stickier" and would have to be fall to clear the inventory overhang.

尽管住宅均价在过去3个月中已有所下降，但他表示，成屋价格仍然表现出&粘性&，要想清理未售库存，必须实行降价。目前，成屋在美国住宅市场所占比例为85%。

Mr Shope thinks iPod customers, having spent money on their iTunes collections, will prove quite "sticky". But Apple cannot rest too easily. The market is young and customers' commitment may not yet be deep.

Shope认为尽管已经在iTunes上购买音乐的iPod消费者会被证明具有相当的&粘性&，但苹果公司也不可大意，市场还不成熟而且消费者的&承担义务&的意识也可能不深。

The network space is the typical form of abstract space when it comes to the digital stage.

网络空间是抽象空间数字化阶段的典型形式。

The Notarial System,as the system of judicial certification in our country,is both the constructor and the defender of social credit system,It has its special value and function in the social honesty.

公证制度作为我国司法证明制度，既是社会信用体系的建设者，同时也是社会信用的捍卫者，在诚信中有其特殊的价值和功能。