粘合

Upper arm pockets with velcro panel and closure - the Gen 1 flight-suit style pockets have been replaced with larger, more roomy bellows pockets similar to the R6 Field Shirt. Instead of loop velcro ID patch covering the entire sleeve pocket, there are now two patches - one on the pocket flap, and another on the pocket itself .

带魔术贴毛面并用魔术贴粘合的上臂口袋――1 代飞行服样式的口袋已经由更大、空间更多的风箱式口袋（类似于 R6 Field Shirt，基地恤）取代。2 代未采用覆盖整个臂袋的环形 ID 魔术贴，而是改成了两块魔术贴――一块在口袋盖上，另一位在口袋本身上。

Hydroscopicity or perviousness macherent was so bad, suppresses the infiltration of adhesive bonding; hydroscopicity or perviousness is too strong a macherent, will lead to gum the phenomenon is not gelatilization, instilla with laurocapram rubber.

吸水性或透水性太差的原纸，会抑制黏合剂的渗透粘合；吸水性或透水性太强的原纸，一会造成胶未糊化现象，二会产生透胶现象。

Stick the cushions of printer, photostat and other home electric equipment.

1打印机、复印机和家用电器衬垫的粘合。

They think in getting their materials, also in arranging them, in plastering them together with mud.

河狸在寻找建筑材料，在把撒谎到的材料考虑怎样安放以及用泥土把这些材料粘合到一起时都在动脑子思考。

They think in getting their materials, and also in arranging them, and in plastering them together with mud.

河狸在寻找建筑材料，在把搜集到的材料考虑怎样安放以及用泥土把这些材料粘合到一起时都在动脑子思考。

It is evident that after gas is ionized to generate plasma, physical and chemical reactions result from the interaction of plasma with surface of rubber, and by adding polar functional groups to surface structure of rubber, plasma treatment can produce hydrophilic surface on rubber and greatly improve adhesion of rubber to steel.

等离子体处理橡胶的机理是利用气体电离产生等离子体，等离子体与橡胶表面发生物理和化学反应，可在橡胶表面产生大量的极性基团，提高橡胶表面的亲水性，从而改善橡胶与金属的粘合性能。

Follow manufacturer 's instructions carefully when fusing interfacing to fabric pieces and use a press cloth.

衬布热熔粘合到衣片上时，仔细地按照制造商说明操作并需使用烫布。

Next in section 2.3,usingthe finite isolated regular representations in SO(3)character varity of 〓,weobtained a computation formula of SO(3)Donaldson invariants with degree 1 of4—manifold 〓(Theorem 2.3.1).Finally in section 2.4 wediscussed the Donaldson invariants of 4—manifolds with smoothly embedded 2—torus 〓 whose selfintersection is +1,with the help of the single irreducibleSU(2)representation of the principal 〓—bundle over a 2—torus with Eulernumber—1,we got a gluing formula of the Donaldson invariant on the 2—homology represented by 2—torus 〓(Theorem 2.4.1),it is a supplement of P.

最后在§2.4我们讨论了具有自交数为+1的嵌入环面〓的4—流形的Donladson不变量，运用环面上欧拉数为-1的圆丛的单个不可约SU（2）表示给出了Donaldson不变量在环面表示的同调类上的一个粘合公式（定理2.4.1），这一结果补充了P。

They characterize the aspects of change ingeneral, and are not distinctive for grammaticalization. Chapter IV reanalyze the English mQdal perfect.

通过对情态动词完成形式的分析，作者发现，在情态动词完成形式的结构中，情态动词与have的粘合程度日益增加，情态动词与have趋向于融合。

The code logic that their practice is will fine granuality is enclosed for operation component, next the visible editor of repass flow rises these operation component agglutinate.

他们的做法是将细粒度的代码逻辑封装为运算构件，然后再通过流程的可视化编辑器将这些运算构件粘合起来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。