粘

Where the guarantor fails to specify Item (4) of the preceding Article on the bill of exchange or on the allonge, the date of issue is the date of guaranty.

保证人在汇票或者粘单上未记载前条第项的，出票日期为保证日期。

"Endorsement" refers to the recording of items concerned on the backside of a draft or on the allonge to the draft with a signature or seal put to the record.

背书是指在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的票据行为。

"Endorsement" refers to a record of items concerned on the backside of a draft or on the allonge to the draft with a signature or seal put to the record.

背书是指在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的票据行为。

Article 47 If a guarantor has failed to record item 3 of the preceding article on the draft or allonge, the acceptor shall be the guarantor of the accepted draft; the drawer shall be the guarantor for the draft not accepted.

第四十七条保证人在汇票或者粘单上未记载前条第项的，已承兑的汇票，承兑人为被保证人；未承兑的汇票，出票人为被保证人。

Article 47 If a guarantor has failed to record item 3 of the preceding article on the draft or allonge, the acceptor shall be the guaranteed party of the accepted draft; and the drawer shall be the guaranteed party for the draft not accepted.

第四十七条保证人在汇票或者粘单上未记载前条第项的，已承兑的汇票，承兑人为被保证人；未承兑的汇票，出票人为被保证人。

"An indorsement written on an allonge, or on a ""copy"" of a bill issued or negotiated in a country where ""copies"" are recognized, is deemed to be written on the bill itself;"

凡在汇票粘单或其"副本"背书，而发行或流通转让汇票所在之国家承认"副本"之效力者，均视为在汇票本身背书

The mechanism of PPS accelerating IEC-6 cells migration was also researched with gene-chip technique. The Altas Clontech Rat cDNA Chip which consisted of 1176 spots representing different functional categories such as heat shock/stress, cell cycle, transcription factors, hormones, metabolism, etc was used. Result showed in cell migration model of IEC-6 cell line, compared with control group, expression of 38 genes in total 1176 genes varied in cells treated by PPS, including 21 genes up-regulated and 17 genes down-regulated. Date analyze showed the mechanism of PPS accelerating IEC-6 cells migration mainly related with promoting the numbers and activity of cellular ion channel, especially 〓 channel.

从以上实验结果中我们可以得出以下结论：四君子汤总多糖具有促进IEC-6细胞增殖、迁移、粘附的作用；四君子汤总多糖无论是对IEC-6细胞增殖、或者迁移的作用均优于各单味药多糖，可能是各种单味药多糖综合作用的结果；多糖可能是四君子汤"益气健脾"药效的主要成分；小肠上皮细胞可能是四君子汤总多糖的作用靶点之一，提示临床采用四君子汤及"益气健脾"法治疗"脾虚证"的疗效机制可能与增强机体的整体免疫和肠道粘膜免疫功能有关。

This account for cytoskeleton and cellular morphology and adhering capacity could be affected by alterative culture medium in the process of the culture.

说明细胞培养过程中，更换细胞生长环境可影响到细胞骨架，进而改变细胞形态及细胞的粘附能力。

Hyaluronic acid is a linear polysaccharide chain composed of alternating β-1,4-glucuronic acid and β-1,3-N-acetylglucosamine moieties.

透明质酸（Hyaluronan， HA）是由葡萄糖醛酸和N-乙酰氨基葡萄糖为双糖单位交替连接而成的粘多糖物质。

For doctors to think we have to be altruistic is sticking our heads in the sand, he told me.

作为医生认为我们必须是无私的那就像把头粘到沙子里一样。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。