粘

The comparative tests of the rheological properties between Alcalase induced soy coagulum and Magnesium Chloride/Calcium Chloride induced soy coagulum shows that the former one has higher hardness,lower strength,and 10 times higher adhesiveness of the latter one.

对Alcalase与盐类凝固剂氯化镁和氯化钙凝固豆乳的主要流变学性质比较发现，Alcalase凝固豆乳的硬度比盐类凝固剂大，凝胶强度比盐类凝固剂低，粘附性比盐类凝固剂高10倍以上，使凝胶较粘，乳清不易排出。

When the sodium lauryl sulfate and p-octyl polyethylene glycol phenyl ether is used and its level in 3% and 6: 4 ratio, the polymerization process has the lowest coagulum and the highest monomer conversion. Higher reaction temperature and more level hydroxyl value lead to more coagulum, the latter also lead to larger particle size. The acid value has larger influence on viscosity and coagulum, there exist a best range. The emulsion particle size is larger for its hydrophilicity, most of its particles are connected together.

在含较高亲水单体的乳液聚合体系中，难以制得稳定的预乳化液，不能采用工业生产中常用的预乳化工艺，而只能采用混合单体直接滴加的方法；由于单体混合物的亲水亲油值较高，用阴离子型乳化剂十二烷基硫酸钠和非离子型乳化剂聚乙二醇辛基苯基醚混合，用量为单体总量的3％，且比例在6：4时，乳液聚合时具有最低的凝聚物含量和最高的单体转化率；乳液聚合反应温度升高，可以提高单体转化率，增加反应速度，但凝聚率相应提高；随着羟基单体含量的增加，聚合过程中凝聚率增加，聚合物乳胶粒平均直径增加；羧基单体有一个最佳的用量（2.6％），过高或过低凝聚率均提高；羧基含量对乳液的粘度有较大的影响，当羧基含量较低时，羧基含量增加，乳液粘度增加明显；含羟基乳液粒子由于含亲水基团较多，使得乳胶粒径增大，乳胶粒子大多数互相凝聚在一起，处于凝聚态。

The classical Hertz and JKR elastic contact theory is successfully applied to the plastic collision of cohesive particles. And the coefficient of restitution is then defined from the consideration of energy.

在经典Hertz弹性接触理论和JKR粘弹性接触理论的基础上，本文从理论上将其推广应用至粘附性颗粒塑性碰撞的情形，并从能量的角度定义了能够更加合理反映碰撞规律的弹性回复系数。

Further study of this paper has shown that reason for"camel peak"phenomenon in the adhesion-creep test curves is difference between sliding-and static coefficient of friction and discussed the analytic formulae for line contact as well as one direction slip and special correction Lemk's method for point contact when their change is considered as stage jump function.

通过进一步的理论研究指出造成轮/轨粘着率与弹性滑移率实验曲线呈"驼峰"状的原因是滑动区和粘着区的动、静摩擦系数变化，给出了当它们为阶跃变化时线接触条件下的解析解和对点接触情况的独特的"修正"Lemke算法。

The paper calculates the viscosity coefficient of two-phase solution that contains gas and liquid with the statistical mechanics and dynamics method.

采用统计力学模型对气液两相流体的粘滞系数进行了研究。认为这种模型比一般的液体理论方法直观和简洁，能更好地分析和计算两相流的粘度与其温度、流压及含气率的关系。

The measurement method and principle of the temperature dependence of rotational viscosity coefficient of nematic liquid crystal were investigated on a personal computer-based optical system developed by us.

本文设计开发了基于微机的液晶参数测试光学系统，在该系统上研究了液晶的转动粘质系数的测试原理与方法：通过测试液晶盒在偏置电压下相位驰预时间，推导出转动粘质系数的值。

In summer everything that's supposed to stick together comes apart, and everything that's supposed to come apart sticks together.

夏天所有该粘在一起的东西都分离了，所有该分离的东西都粘在一起了。

The analyses of soil samples indicate that there are high values of physical clay fraction in arbor-bush-grass complex forest and apple orchard, which means strong capability to resist soil wind erosion.

3不同农地表层土壤机械组成分析表明，乔灌草地和苹果园地表层土壤物理性粘粒含量含量较高，说明其抗风蚀能力较强；葡萄园地和灌木林地表层土壤物理性粘粒含量较低，说明其抗风蚀能力较弱。

This paper gives an analytic solution of non-circle opening based on linear viscoelastic theories and theory of function of a complex variable.

本文根据粘弹性体的理论与复变函数理论给出了非圆形巷道的粘弹性解析解。

The products of synthetic lubricant have low viscosity, low condensation point and high viscosity index.

合成油具有粘度低，凝点低，粘度指数高的优异特点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。