粘

That holds them like birdlime.

那就像粘鸟胶一样鳔住人们。

To smear with birdlime .

用粘鸟胶涂

The changes in the birefringence factor S are an order of magnitude larger than the changes in the viscosity.

双折射因子S的改变是一个数量级比粘度改变大的量。

The contact toxicity of two kinds of bitter almond on Musca domestica vicina, Mythirmna separata and Sitophilus zeamais was studied. The result showed that the contact toxicity of bitter almond oil is stronger with the increase of concentration.

含有和去除HCN的苦杏仁精油对家蝇、粘虫以及玉米象的触杀活性结果表明随着浓度的增大，精油对三种试虫的触杀活性增强。

In this paper,Burgers model is employed for the analysis of the dynamic experimentalresults of bituminous mixtures.

本文将Burgers模型作为沥青混合料的粘弹性本构模型，提出了一种根据动态试验结果确定Burgers参数的方法。

The bituminous pavement structure has obvious mechanics character of visco-elastic and it can be considered as a field in natural world.

沥青路面结构具有明显的粘弹性力学行为，并可以将其视为位于自然界中的一个系统。

For now, all of those details are stuck inside the black hole.

现在所有的细节都牢牢地粘在黑洞里了。

The pathogeny of BLAD is the same as human leukocyte adhesion deficiency, which is reduced expression of the β2-integrines on the leukocyte.

本病病因与人的白细胞粘附缺陷病相同，为白细胞表面的一种称为整合素的糖蛋白表达缺陷所致。

Photo Gallery: Marine Marvels A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

意译：海洋的奇迹图片。一条雀斑面孔的粘鱼在窥视从它的暗礁洞穴位于所罗门群岛。

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

一条雀斑面孔的粘鱼在窥视从它的暗礁洞穴位于所罗门群岛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。