粗鲁的人

Through deep if misplaced affection for you: through great pity for your defects of temper and temperament: through my own proverbial good-nature and Celtic laziness: through an artistic aversion to coarse scenes and ugly words: through that incapacity to bear resentment of any kind which at that time characterised me[11b]: through my dislike of seeing life made bitter and uncomely by what to me, with my eyes really fixed on other things, seemed to be mere trifles too petty for more than a moment's thought or interest — through these reasons, simple as they may sound, I gave up to you always.

出于对你深挚的如果说是错爱了的感情，出于对你禀性上的缺点深切的怜悯，出于我那有口皆碑的好心肠和凯尔特人的懒散，出于一种艺术气质上对粗鲁的言语行为的反感，出于我当时对任何事物都能逆来顺受的性格特征 [11b]，出于我不喜欢看到生活因为在我看来是不屑一顾的小事(我眼里真正所看的是另外一些事)而变得苦涩不堪的脾气——出于这种种看似简单的理由，我事事全听你的。

His cavelier curtness of manner was exasperating; I've had an exasperating day; her infuriating indifference; the ceaseless tumult of the jukebox was maddening.

他粗鲁轻率的举止让人恼怒；我过了烦心的一天；他的惹人生气的漠不关心；不听吵闹的电唱机让人发狂。

Restaurant Earth goldfish plant frog snake bones noise grams of the tongue during th eday and the moon around the back of an elephant stail guides can travel search words weight drill kicked like dogs to kill the death of afailure to understand the return of the.remember Ibelieve is called the bright strange fear unusual weakness The soft,crazy young diligent carefully dangerous or even as early as easily and without the police station did not receive aphone drive to live in the vicinity of three people wearing police uniforms go adifferent route to the left turn into the traffic lights to stop the speech to stop the rapid escape was surprised to see the final Smoke blankets the attention of the fire arm leg members to visit those prizes weather sports female athletes semester the results of memory performance flight Internet program to collect household chores injured dumping burns red shouting snow ski rescue organizations plan carefully Lost courageous performances alone sad slow fast super rude and then the high-difficulty over the fire in the.rather than

于某人分享某物10。对某人友好11。种花12。在大多数家庭13。至少14。一楼15。游泳池16。餐厅地球植物青蛙蛇骨头金鱼白天月亮噪音克舌头脖子秒背面大象罐尾巴导游单词重量旅游搜查踢失败操练狗叫杀死死亡归还理解记得相信把。叫做的明亮奇怪的不寻常的感到恐惧的虚弱的柔软的疯狂的勤勉的幼小的危险的仔细地甚至早不费力地不出声地无警察局接到一个电话住在附近开车去三个穿警察制服的人走不同的路线向左拐进在交通灯处停下迅速逃跑停止讲话惊讶得看见最后火灾烟毯子胳膊注意腿探望者奖品成员体育运动女运动员天气学期记忆力成绩结果互联网家务活课程飞行收集使受伤倾倒冲救助烧伤喊叫下雪滑雪组织计划迷失表演仔细的勇敢的独自难过的快的慢的粗鲁的超级的高困难的然后遍布在。上扑火而不是

He saw himself, stripped to the waist, with naked fists, fighting his great fight with Liverpool Red in the forecastle of the Susquehanna; and he saw the bloody deck of the John Rogers, that gray morning of attempted mutiny, the mate kicking in death-throes on the main-hatch, the revolver in the old man's hand spitting fire and smoke, the men with passion- wrenched faces, of brutes screaming vile blasphemies and falling about him - and then he returned to the central scene, calm and clean in the steadfast light, where Ruth sat and talked with him amid books and paintings; and he saw the grand piano upon which she would later play to him; and he heard the echoes of his own selected and correct words,"But then, may I not be peculiarly constituted to write?"

他看见自己打着赤膊投戴手套服"利物浦红火"在萨斯克汉纳号的前舱进行着那场了不起的拳击赛。他看见约翰·罗杰斯号血淋淋的甲板。是那个准备哗变的灰色清晨，大副在主舱D因死前的痛苦踢着腿；可那老头儿手上的连发枪还冒着烟。水手们扭曲着激动的面孔，发出尖利狠毒的咒骂，一个个粗鲁的汉子在他身边倒下。他又回想到正中的场面，光照稳定。平静、纯洁。露丝跟他对坐闲谈，周围全是书籍和绘画。他也看到了钢琴。于是露丝为他弹奏。他听见了自己选用的正确词语在震响。"那么，我难道不是得天独厚最宜于写作的人么？"

He saw himself, stripped to the waist, with naked fists, fighting his great fight with Liverpool Red in the forecastle of the Susquehanna; he saw the bloody deck of the John Rogers, that gray morning of attempted mutiny, the mate kicking in death-throes on the main-hatch, the revolver in the old man's hand spitting fire smoke, the men with passion- wrenched faces, of brutes screaming vile blasphemies falling about him - then he returned to the central scene, calm clean in the steadfast light, where Ruth sat talked with him amid books paintings; he saw the grand piano upon which she would later play to him; he heard the echoes of his own selected correct words,"But then, may I not be peculiarly constituted to write?"

他看见自己打着赤膊投戴手套服"利物浦红火"在萨斯克汉纳号的前舱进行着那场了不起的拳击赛。他看见约翰·罗杰斯号血淋淋的甲板。是那个准备哗变的灰色清晨，大副在主舱D因死前的痛苦踢着腿；可那老头儿手上的连发枪还冒着烟。水手们扭曲着激动的面孔，发出尖利狠毒的咒骂，一个个粗鲁的汉子在他身边倒下。他又回想到正中的场面，光照稳定。平静、纯洁。露丝跟他对坐闲谈，周围全是书籍和绘画。他也看到了钢琴。于是露丝为他弹奏。他听见了自己选用的正确词语在震响。"那么8ttt8，我难道不是得天独厚最宜于写作的人么？"

Han, a high school dropout, has built a franchise by tweaking his elders, once stating, No matter how rude and immature they are, how unskillfully they write, the future literary world belongs to the post-'80s generation.

韩寒，一个高中的退学生，曾经对老一辈作家进行嘲讽："不管他们写的多么粗鲁、多么幼稚，中国的文坛必将属于80后的。80后的人会比老一代狂，而一个作家，是必须狂的。"

But, nevertheless, in all such cases care is to be taken that the sentence of excommunication, and the execution thereof, carry with it no rough usage of word or action whereby the ejected person may any wise be damnified in body or estate.

虽然如此，但是在这样的事件中，要注意：在宣判逐出教会并执行的过程中，不能带有粗鲁的言词和行为而致使被逐出教会的人有任何人身和财产的伤害。

Within there are Jews from Jerusalem who are tearing each other in pieces over their foolish ceremonies, and barbarians who drink and drink and spill their wine on the pavement, and Greeks from Smyrna with painted eyes and painted cheeks, and frizzed hair curled in columns, and Egyptians silent and subtle, with long nails of jade and russet cloaks, and Romans brutal and coarse, with their uncouth jargon. Ah! how I loathe the Romans! They are rough and common, and they give themselves the airs of noble lords.

在筵席上，从耶路撒冷来的那些犹太人，总是为他们那些无聊的仪式争争吵吵，恨不得把彼此撕成碎片；有些野蛮人老是没完没了地喝酒，还把酒洒得满地；从士抹拿来的希腊人画了眼睛，涂了面孔，头发烫成一串串圆筒；阴险沉默的埃及人戴着玉石的长指甲，穿着棕红色的袍子；粗鲁野蛮的罗马人满口奇怪的土话，啊，我多讨厌那些罗马人，又粗野，又庸俗，却摆出一副贵族老爷的神气。

It is considered incorrect to notice one's surroundings when visiting someone at home, and paying compliments is regarded as decidedly 'naff 19'.

去英国人家里拜访时注意周边事物是不妥当的，讲赞美的话即使不算极为粗鲁，也会被人认为肯定&缺少品位&。

Good instruction shall give grace: in the way of scorners is a deep pit.

明哲的规劝，使人蒙恩，残暴人的举止，粗鲁蛮横。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。