粗鲁的人

They have absolutely no concept of waiting in line. Its just one manifestation of the general lack of curtesy here. Ive never met a population of people that exhibited such rudeness.

中国人对排队没任何概念，这显示他们普遍缺乏公德，我从来没有见过任何一个国家的人表现出如此的粗鲁。

Some are considered, not only by me, to be egoistic and even rude .

有些人被认为是——不仅仅是被我——自我中心的、甚至是粗鲁的。

You are such a rude class of people. Can't you see my little Fifi is using that seat?

你是一个粗鲁的下层人，你难道没有看到我的小狗菲菲正在用这个座位吗？

Too gauche to leave the room when the conversation became intimate; their excellent manners always may be feel gauche .

当谈话变得亲密时粗鲁的不肯离开；他那良好的举止总是可以让人觉得粗俗。

Too gauche to leave the room when the conversation became intimate ; their excellent manners always

当谈话变得亲密时粗鲁的不肯离开；他那良好的举止总是可以让人觉得粗俗。

Do not put your elbows on the dining table while eating, othewise, you will be considered ill-educated or rude.

吃饭的时候不要把胳膊肘搁在餐桌上，否则会被人视为是没有教养或粗鲁的。

The jockey wondered;but impudently turned it off with alaugh,and still keeping by the side of his new acquaintance,began talking politics.

赛马骑师惊讶了；但只是粗鲁地付之一笑，还是走在他这个新认识的人的旁边，开始谈论起政治来。

Rocky: Yeah, well, not everyone's as rude as Kel.

L1： 是呀。不过并不是所有的人都象凯尔那么粗鲁的。

"Mrs. Wren," the man on crutches said,"would you be so kind as to show this impertinent young man the reliquary of ashes?"

"雷恩夫人，"拄拐杖的人说："你能不能把骨灰盒拿出来，给这位粗鲁的年轻人瞧瞧？"

I don't mean to be rude, but you could have a throng of younger people reviewing your story.

我不是成心要显得粗鲁，可是，你大可以让一大群更年轻的人来评论你的故事。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。