粗鲁的

How would you handle an abrasive captain or coworker?

你是怎么对待粗鲁的领导或同事？

He glared at the rude waiter and asker for his apology.

他怒视着那个粗鲁的侍应，要求他道歉。

Be polite / impolite / rude to sb.

有礼貌 /没礼貌/粗鲁的

It's very rude that drink soup with big noise.

大声喝汤是非常粗鲁的行为。

Of, like, or befitting a churl; boorish or vulgar.

粗鲁的象或适合粗鲁人的；粗鲁的或庸俗的

We tend to be a little more brusque, a little more up-front.

我们倾向于是更加粗鲁的，在最前面。

The rude bus-driver lost his temper with the old woman.

这个粗鲁的公共汽车司机对这位老太太发脾气。

Having related the episode 插曲轶事 to its subject, Miss Westlake said diffidently:"Do you think it was inexcusably 无法原谅地 impertinent 无礼粗鲁的 of me?"

对这主题，有相关的轶事，威斯特莱克小姐胆怯地说：您认为这对我是无法原谅地无礼的

A long time passed away, then the collar came into the rag chest at the paper mill; there was a large company of rags, the fine by themselves, and the coarse by themselves, just as it should be.

很久一段时间过去了。衬衫领子来到一个造纸厂的箱子里。周围是一堆烂布朋友：细致的跟细致的人在一起，粗鲁的跟粗鲁的人在一起，真是物以类聚。

You might tolerate the odd roadhog, the rude and inconsiderate driver, but nowadays the wellmannered motorist is the exception to the rule.

该句字面意思很简单，即&你可能会容忍怪异的、粗鲁无理、不替别人着想的司机，但是有礼貌的司机对于这个规则来说是个例外&，在此&the rule&指的是其前半句&You might tolerate the odd road hog， the rude and inconsiderate driver&乍一看似乎有些悖于常理，&不替别人着想的司机人们能容忍，而讲礼貌的司机，人们却不能容忍&，而实际上，人们不能容忍讲礼貌的司机是由于很少见到这种司机，也就是说讲礼貌的司机太少了，人们对那些粗鲁的司机已习以为常。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！