粗野

A young, tough-looking inmate, Tweener, steps of the bus.

一个年青、貌似粗野的犯人Tweener走出了大巴。

And he must have a fire in the middle of summer; and Joseph's bacca pipe is poison; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever--heeding naught how the rest of us are pinched in winter; and there he'll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at; and if Hareton, for pity, comes to amuse him--Hareton is not bad-natured, though he's rough--they're sure to part, one swearing and the other crying.

炉台上摆着些面包、水，或别的能一点点吸着吃的饮料；如果哈里顿出于怜悯来陪他玩--哈里顿天性并不坏，虽然他是粗野的--结果准是这一个骂骂咧咧的，那一个嚎啕大哭而散伙。

Koreans and Chinese, on the other hand, are depicted as swarthy, brutish and slit-eyed.

另一方面，韩国和中国人则被描绘为皮肤黝黑、行为粗野、贼眉鼠眼。

Being the bearer of bad news is never pleasant, but with a rough-looking character like the man in front of me, I didn't know what to expect.

毕竟，带来坏消息的人永远都是不受欢迎的，不过面对象他这样相貌粗野的家伙，我真不知道会发生什么事情。

He was a big rough-looking fellow but gentle as a lamb, even when he'd had a few drinks.

他看上去是个粗野的汉子，但温驯如小羊，即使酒后也是如此。

Rough-looking: He is a rough-looking character.

他是个一脸横肉，举止粗野的家伙。

He was ''.'a'.'' big rough-looking fellow but ''.'gentle'.''''.

他看上去是个粗野的汉子，但温驯''。

A yellow card system will be used to monitor the unsportmanlike behavior rough play and improper conduct.

黄牌警告制度是对那些没有运动精神的行为，粗野行为和不恰当行为的一种监督。

The rich merchants and landowners of the coast would never turn over their lawmaking power to uncouth backwoodsmen unless they were forced to do so.

沿海一带的富商和地主们除非不得已是绝不会把立法权拱手让于那些边远的粗野村民的。

He could not express what he felt, and to himself he likened himself to a sailor, in a strange ship, on a dark night, groping about in the unfamiliar running rigging.

他在他那多国混合词汇中斟酌选择，有的词他知道合运却怕发错了音；有的词又怕别人听不懂，或是太粗野刺耳，只好放弃。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。