粗野

"After putting her finger in her mouth, with many ungracious refusals to answer good Mr. Wilson's question,"

这孩子把手指放到嘴里，对好心肠的成尔逊先生的问题，一再粗野地拒不回答

I'm warning you.- Unhand me, you bully.

别碰我，你这个粗野的家伙。

The stranger still regarded on the face before him a slow recession of that false calm there, imposed, as it seemed, by habit or some studied trick, upon words so embittered as to accuse in their speaker an unhealthiness, a flair, for the cruder things of life.

54异邦人继续望着自己眼前这个人脸上那故意做出的冷静神情慢慢地消失。出于习惯或乖巧心计的这种不自然的冷静似乎也包含在他的辛辣话语之中，好像在谴责说话人对人生粗野方面的不健康的偏爱。

The unstableness of life and lack of a sense of belonging forced Mahler to quest unrelentingly for spiritual salvation and purification ?

了解了这一点，就能理解为什么马勒的音乐中，一直充满了凄惶、粗野的军队行列、以及葬礼。

His vulgarity made him unwelcome in our home.

他行为粗野，这使他在我们家不受欢迎。

It was so brutal that many colleges in the U.S. banned water polo from their campuses.

因其太粗野，美国的很多大学都禁止校园内进行这项运动。

Wax paper copy is an ancient civilization, and it is one of the most ancient form of image reproduction method.

蜡纸复印是传统的粗野，也是一栽最陈旧的图像复制办法。

People get rude and whiny when they are exhausted.

人们在精疲力竭的时候会变得粗野，爱发牢骚。

We were in the same senior society, and while we were never intimate I always had the impression that he approved of me and wanted me to like him with some harsh, defiant wistfulness of his own.

我们俩属于同一个高年级学生联谊会，然而我们的关系并不密切，我总觉得他很看重我，而且带着他那特有的粗野、蛮横的怅惘神气，希望我也喜欢他。

One thing is certain: the competition for that golden goblet will be wild and woolly.

有一点可以肯定那就是为争夺金杯的角逐一定是粗野的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。