粗鄙的

Russia, for all the menacing boorishness of its barely retiring president, isn't quite in that league, except in contempt for democracy.

尽管俄罗斯有一位"退而不休"、险恶粗鄙的前总统，但它基本上还算不上是中国这种类型的国家。

They didn't have the same brusqueness and coarser vocal rhythms that others around them had.

他们因为说话没有当地人的口音而受到歧视，当然他们也不喜欢那些粗鄙的当地话。

With a respectable education and agentle presence, he was clearly a cut above the usual rough-necked castaway,and he was put to teaching English.

由于受过良好教育、举止优雅，他与通常那些粗鄙的落水者们形成了强烈的反差，人们让他去教授英语。

Gratitude is a fruit of geat cultivation; you do not find it among gross people.

感激是深厚教养的产物；你在粗鄙的人身上不会发现它。

19 His indelicate jokes jarred upon her ears.

他的粗鄙的笑话令她听起来不快。

In Gardner's mind , VENONA was almost an art form, and he did not want it sullied by crude McCarthyism

在加德纳看来，"维农纳"几乎是某种形式的艺术，他不想让它被粗鄙的麦卡锡主义玷污。

There are suspected improprieties, but no one is bothered to ask.

有些粗鄙的行为会令人起疑，但没人会去给自己找麻烦。

In Gardner's mind , VENONA was almost an art form, and he did not want it sullied by crude McCarthyism

在加德纳看来，&维农纳&几乎是某种形式的艺术，他不想让它被粗鄙的麦卡锡主义玷污。

In Gardner's mind, VENONA was almost an art form, and he did not want it sullied by crude McC art hyism

在加德纳看来，&维农纳&几乎是某种形式的艺术，他不想让它被粗鄙的麦卡锡主义玷污。

Now they could hear one of the weasels singing a very rude song about Toad the car-thief.

现在他们可以清楚听到其中一个鼬鼠在唱一首关於蛤蟆这个偷车贼的非常粗鄙的歌。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。