粗鄙

Having grown up in North America during the Sixties as a person of Chinese descent, I cannot help but think of the stereotype of the evil slant-eyed "gook."

要被人认为斯文，具有修养，中华君子就要谦虚，要永不夸张自己的才能，因为只有无知和粗鄙的人才会自夸。

Zeng had developed a careful system of interviews and rankings to help him choose these staff members: true to his principles, he tried to gauge their honesty, efficiency, and intellectual prowess before hiring them; he always rejected those who were opium addicts, boastful, shifty-eyed, or coarse in speech and manner.

曾国藩自有一套严谨周全的甄选良才的面试、考课方法：他在聘雇之前会一一考评他们的诚实、效率与学识等；鸦片烟瘾者或巧言令色、工於心机、言辞举止粗鄙者，概不录用。

In the spiritual and cultural level, Dafan not involved with the universal values of human things, such as democracy, freedom, human rights, human liberation, but also can be introduced, but especially welcome those who have fast-food style, vulgar style of the high-style but Yan Zhang's popular culture.

在精神文化层面，大凡不涉及具有人类普世价值的东西，诸如民主、自由、人权、人性解放，亦可以引进，但尤其欢迎那些快餐式、粗鄙式却又艳帜高张的流行文化。

Dire contemplations of life on earth as well as depictions of nightclub so sad and seedy no fiction was required!

现世人们的可怕企图加上对夜总会忧愁、粗鄙的描述，虚幻的东西我们不需要！

In fact, since the establishment of American Folklore Society in 1888, the goals for folklorists were largely "ethnic" and "racial," though the "low""folks" were the accepted concepts.

事实上，自从1988年美国民俗学会成立以来，民俗学家们的目标在很大程度上是族群的和种族的，尽管&粗鄙的&和&民间大众&已是被广为接受的观念。

Some of it was rank abuse – accusing me of everything from "penis envy" to loathing of the United States.

其中一些来信完全是言辞粗鄙的辱骂--从&阳物嫉妒&到讨厌美国，说我什么的都有。

They imagined that an entry toll, a penny in the turnstile, would keep the indecorous at bay and ensure that solemn middle-class promenaders could compare their bonnets and parasols in peace.

他们本以为通向栈桥的十字转门收取的入口费，会将粗鄙的穷人们挡在岸上，让高雅的中产阶级能在一块宁静的地方散着步，评论彼此的帽子和花伞。

They imagined that an entry toll, a penny in the turnstile, would keep the indecorous at bay and ensure that solemn middle-class promenaders could compare their bonnets and parasols in peace.

他们本以为通向栈桥的十字转门收取的入口费，会将粗鄙的穷人们挡在岸上，让高雅的中产阶级能在一块宁静的地方散着步，对各人帽子以及花伞彼此品评一番。

One section, for instance, is introduced as Cartier-Bresson's criticism of "American vulgarity, greed and racism".

例如，有一个展出单元被介绍作布勒松对&美国的粗鄙、贪婪和种族主义&的批判。

Is introduced as Cartier-Bresson's criticism of "American vulgarity, greed and racism".

原譯： 有一个展出单元被介绍作&布勒松对'美国的粗鄙、贪婪和种族主义'的批判&。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。