粗糙的

Her hands were rough with hard work.

由于干粗活，她的手很粗糙。

His hands were rough and exceedingly1 strong.

父亲的双手粗糙却非常有力。

The skin on his hands was quite rough.

他手上的皮肤相当粗糙。

Finally, one night, I shouted out at her,"Don't do that anymore —your hands are too rough!"

终於，在一个夜晚，我忍不住冲她吼了起来："你不要再这样了，你的手好粗糙！"

Because of the lack of availability of figures back in 1998, it was inevitably something of a rough-and-ready exercise, but it was a vitally important one nonetheless.

因为1998年时还缺乏具体图像可加以支持，不可避免地变成有点粗糙且急就章式的报告，但其重要性依然不容忽视。

Siggard stopped before the rough-hewn stairs to the wall and turned to face Sarnakyle.

Siggar 在通向城墙的粗糙阶梯前停下，转身面对 Sarnakyle 。

For our purposes, we're mainly using them to roughen up edges to match the background.

对我们来说，我们用它来让文字的边缘更加粗糙。

If gas permeates the polymer, it can roughen the inner surface of the part when the gas migrates out again.

如果气体穿透到聚合物内，当气体再溜出去的时候会造成内表面粗糙。

Then, it removes dead surface skin that can dry, roughen and dull your complexion.

去除皮肤表层导致皮肤干燥、粗糙和晦暗的死皮细胞。

Take the tube out and with the sandpaper roughen the inside of the 40mm endcap and adjacent surfaces on the tube.

取下管子，用砂纸把 40mm 端盖内部和管子接触的表面打磨粗糙，这有助于粘接牢靠。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。