粗糙的

Oak trees have particularly rough bark, and it takes rain longer to soak them than smooth-barked trees.

橡树的树皮是特别的粗糙的，这样就使得很容易遭到雷电的电击以至爆炸。

The apricot pack, which is very good at removing impure materials,healing and making rough skin supple,is a sheet typed mask pack and contains a lot of apricot extracts that have abundant vitamin C

杏仁精华面膜贴在除去皮肤表面不良的杂质此作用上效果非常好，可使粗糙的皮肤健康而柔软，富含许多杏仁独有的丰富的维他命 C。

The down stairs opened a quite a few house a powder stand file again afterwards, but I always go to that, why not, I like to sit quietly to be there, seeing both the husband and wife pass their dociles and the sincerities to go out with the rough hands in the abuzz city voice, pass to a smaller and weak than them old man.

楼下后来又开了好几家粉摊档，但我始终只去那家，不为什么，我只喜欢静静地坐在那，在嘈杂的市声中，看夫妻俩用粗糙的双手把他们的善良与真诚递出去，递给一位比他们弱小的老人。

The sloth pays such little attention to its personal hygiene t hat green algae grow on its coarse hair and communities of a paras itic moth live in the depths of its coat producing caterpillars wh ich graze on its mouldy hair.

树獭即不讲究卫生，以至于它粗糙的毛发上生出绿苔，成群的寄生蛾生长在它的皮毛深处，变成毛毛虫，并以它的脏毛为食。

I really like the texture of this material; it has a slightly coarse texture which actually makes it quieter than some other tighter weave nylons.

我非常喜欢这种面料的纹理：它有着细微粗糙的纹理使得它比其他紧密织物的尼龙来的安静。

"The book is titled, in the cold, harsh runes of Nisses' northern birthplace, Du Svardenvyrd, which means The Weird of the Swords..."

这本书有它的题辞，是用Nisses在北方的出生地所特有的，冰冷而粗糙的符文构成的。

Crystals of pure quartz, usually called rock crystal, are coarseness, colorless, and transparent.

答案：D分析及考点：平行对称结构，词性不对称，所以coarseness名词应改成coarse参考译文：纯净石英的结晶，通常称为岩石水晶，是粗糙的，无色的，透明的。

Crystals of pure quartz, usually called rock crystal, are coarseness, colorless, transparent.

答案：D分析及考点：平行对称结构，词性不对称，所以8ttt8 coarseness名词应改成coarse参考译文：纯净石英的结晶，通常称为岩石水晶，是粗糙的，无色的，透明的。

Wear well-fitting socks, without a thick toe seam, made of a material that wicks moisture away from the skin, such as acrylic or CoolMax.

穿合适的袜子，不要有粗糙的脚趾接缝，袜子的材料能吸走皮肤的湿气，例如丙烯酸纤维或者 CoolMax 涤纶纤维。

I remember when in May 14, the People's Liberation Army uncle who is squatting next to the rubble pile, hand块块that also heavier than the days of the rubble, they did not complain of any, and there is no dissatisfaction, they were just using it Two-hand rough, Pa Pa Yes.

记得在五月十四日时，解放军叔叔们，正蹲在瓦砾堆旁，用手扒开那一块块比天还重的瓦砾，他们没有任何的埋怨，也没有任何的不满，他们只是用那双粗糙的手，扒呀扒。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。