粗糙的

Or the rough shaggy bark of a pine.

光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。

Birch, or the rough shaggy bark of a pine.

光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。

Birch, or the rough shaggy bark of a pine.

手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。

Any of several rough-skinned newts found in western North America.

产于北美西部的几种体表粗糙的蝾螈。

The code isn't in the neatest of forms by any means because I used this project as a learn-C#-as-you go, so there may be the odd rough edge here and there, though on the whole it's pretty reasonable.

该代码是在形式neatest没有任何意思，因为我作为学习-？＃作为，你去，因此可能有奇数粗糙的边缘，但在这里，有总体上是相当合理的，这个项目。&/页&

At the first step, time-frequency distribution (spectrogram or pseudo Wigner-Ville distribution) of the time-varying signal is adopted and a peak-tracking scheme is designed to obtain a coarse ionosperic modulation estimation from the time-frequency distribution.

在第一步校正中，首先分析这种时变信号的时频分布，并设计了一种谱峰追踪方法从时频分布中获得粗糙的电离层频率调制估计。

But it did annoy me, for they felt work-worn and rough against my young skin.

但我的确讨厌她长期操劳，粗糙的手触摸我细嫩的皮肤。

But it did annoy me, for they felt work-worn and rough against my young skin.

但的确，我讨厌她长期操劳、粗糙的手摩擦我细嫩的皮肤。

But it did annoy me, for they felt work-worn and rough against my young skin.

但是确实是惹怒我了，因为她带满茧皮的粗糙的手扫得我细嫩皮肤很不舒服

But it did annoy me, for they felt work-worn and rough against my young skin.

曾经确实让我恼火，因为她累年劳动粗糙的手贴近我细嫩的皮肤时让人感觉不舒服。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。