粗暴的

He was speaking happily and articulately in the "mix zone" about his experience when an official - a Chinese woman for whom the adjective "overzealous" might have been invented - barked repeatedly in his ear in Chinese and tried to manhandle him away.

在他耳边用中文一直喋喋不休的叫嚷（用了bark这个词，你们英国人说话都是bark吗？），并试图把他粗暴的拉走（这几个形容词用的多形象啊

Churlish'.'' boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her.

雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬，他怀着旧有的怨恨，对苔丝非常憎恶，这给苔丝更增添了十倍的困难。

Rendered tenfold difficult by a churlish boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her.

雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬，他怀着旧有的怨恨，对苔丝非常憎恶，这给苔丝更增添了十倍的困难。

As I began to fall, Burroughs grabbed me by the scruff of my collar and shook me violently.

当我正要跌倒的时候， Burroughs 抓住我的后颈衣领把我提了起来并且粗暴的晃动着。

As I began to fall,Burroughs grabbed me by the scruff of my collar andshook me violently.

当我正要跌倒的时候，Burroughs抓住我的后颈衣领把我提了起来并且粗暴的晃动着。

Tropheus duboisi is a tough and rugged cichlid from Lake Tanganyika that, despite its quarrelsome behavior, is endearing to many hobbyists.

蓝面蝴蝶是一种强壮的粗暴的坦鲷。对于很多发烧友来说，它吵闹的个性很惹人喜爱。

He lived a life of the most violent action.

他过的就是这种行为最最粗暴的生活。

Life had given him no severe shocks nor rude awakenings.

生活没有给过他严重的打击，也没有粗暴的刺激。

In its crudest form comparative religion makes the assumption that all religions are essentially one.

在其粗暴的形式比较宗教使假设，即所有的宗教基本上是一个。

Interposed Linton, greatly shocked at the double fault of falsehood and violence which his idol had committed.

凯瑟琳！林惇插进来，看到他的偶像犯了欺骗与粗暴的双重错误大为震惊。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了