粗暴的

Just like the house garbage, the filth in our life is often gross and disgusting...

就像房子的垃圾，污物，在我们的生活往往是粗暴和恶劣。。。

The fresh-faced farmboy had never seen so many aliens in one place, and the rough-and-tumble crowd could sense an easy target.

这个满脸稚气的年轻人从没见到这么多外星人在一起，而粗暴人人群能发现一个好欺负的目标。

But after Bright Lights, Big Ass: A Self-Indulgent, Surly, Ex-Sorority Girl's Guide to Why it Often Sucks in the City, or Who are These Idiots and Why Do They All Live Next Door to Me?

但在明亮的灯光，大驴：一种自我放纵，粗暴，前联谊会女指南为什么它通常情况下，吮吸在城市或谁是这些白痴和为什么他们都住我隔壁的？

It is evidently spurious, both the office and name of the president of Jerusalem being grossly unhistorical.

这显然是虚假的，无论是办公室和总统的名义耶路撒冷被粗暴

Obi-Wan replied a little more gruffly than he intended and Luke pulled a face.

奥比万故意让自己表现得比实际的粗暴一些，卢克的脸耷拉下来。

Or, if that aint to your fancy, some of my hands being rough, and having old scores, on account of hazing, then you can stay here, you can.

或者，如果那不合你们的意的话，考虑到我的手下因为肚子里仍有怨气、记着仇，可能有些人会粗暴些，那你们就留在这里，你们可以这样做。

Q. Would be false to suggest there was heavy-handed security approach?

问题：存在着粗暴镇压的说法是错误的吗？

And by the high-handed way in which it has treat ed international bodies and agreements .

美国在世界上的地位已经被战争，关塔那摩和阿布格雷，以及美国粗暴处理国际组织和国际协议的方式所深深伤害。

Eg: His rudeness to the teacher left a bad taste in my mouth.

他对老师的粗暴态度给我留下了极坏的印象。

Her rudeness to the old man left a bad taste in my mouth.

她对那位老人的粗暴态度，给我留下很坏的印相。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。