粗心大意的

The promise of such high interest lies in merely baiting a trap for those unwary investors.

允诺如此高的利润只不过是引诱那些粗心大意的投资者上当。

Our neighbour's a very careless bis driver; he never thinks about what he's responsible for.

我们的邻居是个粗心大意的公共汽车驾驶员，从来不考虑自己有什么责任。

Fortunately her sister, the usual blunderer, gave me a categorical answer:"Of course, we will come!"

幸好那个粗心大意的妹妹给了我一个果断的回答："我们当然参加！"

Accident may put a decisive blunderer in the right, but eternal defeat and miscarriage must attend the man of the best parts, if cursed with indecision.

偶然事件也许可以使一个粗心大意的人变得细腻。但是失败和胜利必将成为这个人永生的一部分，如果总是犹犹豫豫的话。

The pick-pocket spotted an easy mark and tried to take his wallet.

那个扒手盯上了一个粗心大意的人，并且试图偷他的钱包。

For example, you can't leap from a life of careless spending to a life of frugality.

例如，你不能从粗心大意的生活跳到精打细算的日子。

I've a blind, neglectful fool not to have thought of this before.

我以前是个盲目的、粗心大意的傻瓜，竟没想到这一层。

5 For thou wast neglectful of them, and wast mixed up with thine evil transactions.

7时05分，为你废粗心大意的人，废混合起来你的邪恶交易。

He was lively, witty, good-natured, and a pleasant companion, but idle, thoughtless, and imprudent to the last degree.

他是活泼、聪慧、好脾气，是一个愉快的伴侣，但是也是懒惰、没有思想、而且又粗心大意的人。

The security of the whole operation has been jeopardized by one careless person.

整个作业的安全让一个粗心大意的人给破坏了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。