粗心大意

He was discommended for his negligence .

贝内特因为他俩粗心大意而训斥他们。

I could heartily wish a law was enacted, that every traveller, before he were permitted to publish his voyages, should be obliged to make oath before the Lord High Chancellor, that all he intended to print was absolutely true to the best of his knowledge; for the world would no longer be deceived, as it usually is, while some writer, to make their works pass the better upon the public, impose the grossest falsities on the unwary reader.

我衷心希望能实行这样一条法律：每一位旅行家在得到准许以前，必须向大法官宣誓，尽他的知识保证：他想要出版的游记全都是绝对真实的，世人才不会再像通常那样受骗上当；然而有些作家，为了使自己的作品能讨好大众，硬是用一些弥天大谎来欺骗粗心大意的读者。

I'm not surprised. They are both careless fools.

我一点都不吃惊，他们两个都是粗心大意的傻瓜。

The security of the whole operation has been jeopardized by one careless person.

整个作业的安全让一个粗心大意的人给破坏了。

Being misquoted once might be a misfortune, being misquoted more often smacks of carelessness.

被错误引用一次可能是不幸的，但是经常被错误引用就有点粗心大意的味道了

She's more thoughtless than stupid.

与其说她笨倒不如说她粗心大意。

She's more thoughtless than stupid.

与其说她笨，不如说她粗心大意。

She is more thoughtless than stupid.

与其说她笨，倒不如说她粗心大意。

No matter which ball wants firm, accurate, won't do is the least bit carelessness, more do not get madcap unruly to hit ball of " hero ".

无论哪号球都要稳、准，来不得半点粗心大意，更不得狂妄不羁打&英雄&球。

Very wet lately, and that you have a most clumsy and careless servant

一位最笨手笨脚和粗心大意的使女呢？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。