粗声

Madam," he said gruffly,"we can't put up a statue for every person who attended Harvard and died.

夫人，"他粗声粗气地说，"我们没法为每一个到哈佛读书并且死去的人都建一个纪念雕像。

Armey replied gruffly that if I didn't give in to them, they would shut the government down and my presidency would be over.

阿梅粗声大气地回复道，如果我不向他们妥协，他们将使政府停工，而我的任期也就玩完了。

Sit down,' said the young man gruffly.

"坐下吧，"那年轻人粗声粗气地说，"他就要来了。"

He turned his head and answered,"I love you"-- and his voice lacked its usual gruffness.

柯老爹扭过头来也回了一句我爱你，，一一…说话声已不像平日那样粗声粗气的厂。

L:Make us guffaw at thy futile follies

你的愚行让我们粗声大笑

His voice was guttural and tightly controlled.

他说话粗声粗气，紧紧控制着语调。

Then he rapped on the door with a bit of stick like a handspike that he carried, and when my father appeared, called roughly for a glass of rum.

然后，他用随身所带的一根类似绞盘棒的棍子"冬冬冬"地敲门，等我父亲上前去接待他时，他粗声大气地要一杯朗姆酒。

At first, she had tried to keep from crying out, biting her lips until they were raw, and Scarlett, whose nerves were as raw as the lips, said huskily : Melly, for God's sake, don't try to be brave.

最初她还强忍着不叫不嚷，狠狠咬着嘴唇，直咬得皮都破了。这时思嘉的神经也快要绷裂了，才粗声嘎气地说：媚兰，看在上帝份上，别逞强了吧。

You don't have to jump down my throat, I was just trying to be helpful.

你不必粗声大气地回答我，我只是想帮一下忙。

O'Molloy who placed the tissues in his receiving hands.-- What's that?

一双蓝色、盛气凌人的眼睛环视着他们，并且粗声粗气地问："什么事？"

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。