粗壮

Because unlike Robusta, Arabica coffees are very particular about their growing conditions: the plant only grows at high altitudes in tropical or sub-tropical climates.

因为不像粗壮，小粒咖啡的生长条件十分讲究：植物生长在高海拔只有在热带或亚热带气候。

This is a robust species lacking creeping, scaly rhizomes.

这是缺乏匍匐，有鳞的根状茎的一粗壮的种。

Look at his arms, they're like redwoods.

瞧瞧他的胳膊就像红木那样粗壮

The Bill grown-up post some achieved again 200 catties, the height 80 centimeters, the wool long achieved unexpectedly 40 centimeters, looked that sturdy four limbs, the rich wool quantity, the outstanding head plate, the big bone quantity, sinks in particular the steady deep aquatic plants king makings, has no alternative but to let the human be astonished, does the creator how possibly concentrate Tibetan mastiff such many merits on a mastiff body?

比尔成年后体重达到200斤，身高80公分，毛长竟然及40公分，看那粗壮四肢，丰厚的毛量，出众的头板，高大的骨量，尤其是沉稳深蕴的王者气质，不能不让人惊异，造物主怎么可能把藏獒的这么多优点集中在一条獒的身上？

GFAP overexpessed but NOS neuron decreased, distorted and pale. The glia in SM-DB complex of ONR hypertrophied, but NOS neuron no degeneration. The increased GFAP immunoreactivity and the morphometric and cytological changes in SM-DB complex astrocytes may reflect a sustained upregulation of cellular activity with the insults of neurons, resulting in hypertrophy of glial perikarya and cell processes.

老年减退组星形胶质细胞的细胞体密度较老年正常组和青年组明显增加（P 在GFAP免疫细胞化学和NOS组织化学双重染色的切片上，老年减退大鼠SM-DB星形胶质细胞明显肥大，突起粗壮弯曲，GFAP超量表达，而NOS阳性神经元数量减少，胞体变形，突起减少，染色深度下降。

Spikelets robust, 4–12 flowered, followed by a sterile floret, pedicels long.

粗壮的小穗，4-12花，随后有一不育的小花，花梗长。

Roots stout, obconic, slightly fleshy.

根粗壮，倒圆锥形，稍肉质。

The result of this cross was a small, stocky horse which was extremely fast in the quarter-mile sprint which the colonists loved to participate in during their off-time.

这样做的结果是两岸小，粗壮马是非常快的四分之一英里跑的殖民者喜欢参加在其关断时间。

Sarah turned sharply and studied the woman beside her. She was about five foot four, strong-limbed and striking. She had a broad well-defined face, with a strong jaw, slightly romanesque nose, high cheekbones and large, wide-set, blue eyes. She had full lips, painted red.

萨拉迅速转过脸，打量着身边这个女人：身高5英尺4上下、粗壮有力的四肢、轮廓分明的大脸、结实的下巴、修长的鼻子、高高的颧骨、一双间隔较大的蓝眼睛、嘴唇饱满，涂着口红。

They were "stocky, chubby, chunky, well-covered."

他们幼年时就非常&粗壮、丰满、圆胖、臃肿&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。