粗壮

Particularly,the CP content of H.compressa from Caoba is 3.0% higher than that of H.compressa cv.Chonggao.Therefore,there is a promising for H.compressa from Caoba to offer an alternative to be a new variety.By the clustering analysis,all native accessions are classified into four different types,which is helpful to choose and utilize further.

经测定，大邑生态型扁穗牛鞭草和草坝生态型扁穗牛鞭草表现出植株高大、茎粗壮、叶量丰富、干物质含量高等许多牧用性饲草的优良特点，特别是草坝生态型扁穗牛鞭草的粗蛋白质含量比重高牛鞭草高约3.0%，所以，它有望成为优良的扁穗牛鞭草新品种。

Alecto Carrow's brother, a squat,"lumpy" looking wizard with a lopsided leer and a wheezy giggle.

阿莱克托·卡罗的兄长，一个&粗壮的&男巫，有着歪嘴和呼哧带喘的笑声。

Inflorescence usually corymbose, sometimes subcapitate, pedicels usually stout, rigid; calyx campanulate or narrowly so.

花序通常伞房状，有时近头状，通常花梗粗壮，硬质；花萼钟状或狭如此。

In the next to the pavilion, according to a cliff crossfall forward to a long and unique pine strange, strong and sturdy tree trunks, just like a natural on a bench, the visitors coming and going like sitting in this unique landscape, Have their pictures taken.

在亭子旁边，依着悬崖横斜地长着一棵独特的怪松，粗壮而结实的树干，就像是一条天然的长凳，来来往往的游人都喜欢坐在这道独特的景观上，拍照留念。

She protected him by covering him with a fold of her own fair garment, lest some Danaan should drive a spear into his breast and kill him.

被迫曲腿跪地，撑出粗壮的大手，单臂吃受身体的重力，黑色的夜雾蒙住了他的双眼。

He crouched under cover of this, and the spear flew over him, but the shield rang out as the spear grazed it, and the weapon sped not in vain from the strong hand of Deiphobus, for it struck Hypsenor son of Hippasus, shepherd of his people, in the liver under the midriff, and his limbs failed beneath him.

他蜷藏在圆盾后面，铜枪飞过头顶，擦着盾面，发出粗利的声响。尽管如此，德伊福波斯的投枪不曾虚发，粗壮的大手击中呼普塞诺耳，希帕索斯之子，兵士的牧者，打在横隔膜下的肝脏上，即刻酥软了他的膝腿。德伊福波斯欣喜若狂，高声炫耀：阿西俄斯死了，但此仇已报！

Styles outcurved distally; inflorescence branches usually relatively stout; leaf abaxial glands usually few or none.

上部的花柱外曲；通常的花序分枝相对粗壮；通常的叶背面的腺体很少或没有一个。

They have humanoid torsos with long, thick arms, and scaled, draconic heads.

他们也有人型生物一样的躯干和粗壮的双手，和一个覆鳞的龙形头颅。

As a pond in the common Daya A, about 32-35m, black The shiny, look like large Dytiscidae, but the back of the arch; in the chest and abdomen with thick vertical plate central uplift backward prominent spikes was like, can be with distinction.

如池沼中常见的大牙甲，长约32—35m，漆黑而有光泽，外表似大型龙虱，但背面拱起；中胸腹板中央有粗壮的纵隆起，向后突出呈尖刺状，可与之区别。

Leaves 7-8 in cluster, broad-band-shaped, thin-leathery to 90cm long, usually 2-3cm wide, acuminate at apex, equitant at base, entire.

附生兰。假鳞茎粗壮，常椭圆形，稍扁，叶7~8枚从生，宽带状，薄革质，长达90cm ，通常宽2~3cm ，顶端渐尖，基部对合而互抱，全缘。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。