粗劣

Still, it's hard to deny that all the sound and fury, magnified through television and the Internet, coarsens the political culture.

但是，很难否认所有这些政治上的吵闹，通过电视和网络被放大了，使得政治文化变得粗劣。

While Sims's evolution machine is, according to Latham,"a grammar that is more ragged, more uncontrolled," Latham's is more controlled and useful to engineers.

而西姆斯的进化机器，用拉萨姆的话说，&是个更粗劣、更失控的语法&。拉萨姆的机器对工程师来说则有更多控制，更加实用。

While Sims's evolution machine is, according to Latham,"a grammar that is more ragged, more uncontrolled," Latham's is more controlled and useful to engineers.

而辛姆斯的进化机器，用拉萨姆的话说，&是个更粗劣、更失控的语法&。拉萨姆的机器对工程师来说则有更多控制，更加实用。

While Sims's evolution machine is, according to Latham,"a grammar that is more ragged, more uncontrolled," Latham's is more controlled and useful to engineers.

而对于西姆斯的进化机器，用拉萨姆的话说，&程序语法较粗劣、较不易控制&。拉萨姆的软件对工程师来说则有更多控制，更加实用。

Those in the most crude on weekdays most ignorant people in this noble moment have become beautiful, radiant ......

那些平日里最粗劣最愚昧的人在这一瞬间都变得高尚美丽，容光焕发。。。。。。

Die-cutting indentation Edition in creasing machine is growing at the same time also gone from rough hand-made wooden ?ú machine sector assembling wood balsaming die sector ?ú high-tech version of laser territories die Centre ?ú fiber ?ú steel template ?ú synthesizer sandwich steel template deelops.

模切压痕版在模切压痕工艺不停成长的同时也履历了从粗劣的手工界组拆木版→机界木胶合模切版→矮新技艺的激光器界版→纤维塑胶模切版→钢模版→分解式不一明治钢模版的成长历程。

As a result, American public schools reflect the communities they serve. Orderly communities have well-run schools, rich communities have well-equipped schools, and poor, chaotic communities have ill-managed, low-performing schools in shoddy facilities.

因此，美国的公立学校就像它们所服务的社区的一面镜子：秩序好的社区拥有管理良好的学校，富裕的社区拥有设备精良的学校，贫穷、混乱的社区拥有的是管理不善、教学质量低下、设施粗劣的学校。

There inners as there were, were generally dirty and flea-ridden---the food simply local cheese accompanied by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine.

在那种地方的小酒店，通常都是肮脏不堪，满是跳蚤，能吃的仅仅是当地的奶饶和面包，这些面包经常是存放了一年之久的，人们就着粗劣的葡萄酒一起饮用。吞下这些食物

Ms. Donofre's work was a clear notch above that sold in most of the kitschy shops that lined the sun-dappled streets.

他的作品，很明显比那些在光斑下的街道上出售的粗劣作品要好得多。

It is in good working order for applications business card printing and membership card production speed and business card printing and membership card production quality assurance is business card printing and membership card-making enterprise.

它不梢能机能粗劣，用途普及，制卡和会员卡制息速率迟，制卡和会员卡制息质量有包管是成群制卡和会员卡制息企业的首选。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。