粗俗的

Having deliberately artificial, vulgar, banal, or affectedly humorous qualities or style

不自然的，做作的：带有蓄意做作的、粗俗的、平庸的或故作诙谐的品性或风格的

After 21 days, the bronchial anastomosis was studied by gross examination, light and electron microscopy, bromodeoxyuridine uptake, measurement of bronchial breaking strength, and high-speed computerized tomography to assess bronchial cross-sectional area and distensibility.

21天以后，支气管的吻合被粗俗的考试学习，灯和电子显微镜学， bromodeoxyuridine拿起，支气管碎的力量的测量，并且评定支气管的代表性的区域和扩大性的高速度计算机化的断层摄影术。

They liked use dog chains as accessories, and wore clothes with large safety pins that had splits sewing and been tore or smudged on purpose, with tearing edging and printed dirty words, violent or porn picture, fishnet stocking, Doc. Martens footwear…. Hair style was another focus, they made high hairs as much as possible, dyed various colors such as Mohican (one branch of Indians in North American) hair.

他们喜欢用狗链做装饰品，穿着开线或故意撕破弄脏的带着特大号安全别针的衣服，磨损的衣边、印有粗俗的字眼、暴力或色情的图案、鱼网似的长统丝袜、马丁博士靴……头型也是朋克造型的焦点之一，他们把头发尽可能的弄成很高，染着各式各样的颜色，像莫希干人（北美印第安人的一个分支）的发型。

As a self-aloof intellect, we disgust some local vulgar leaders who make a spectacle of themselves and are neither rhyme nor reason. They drink, gamble and marry concubine. We often have no other alternative and sign, There is such people; there is such government and its officials.

站在一个自命清高的知识份子的立场，我们实在对某些地方首长感到看不顺眼，而对於这些粗俗的政治家们的喝酒、赌搏、娶小老婆、在公众场合丑态百出，几乎一无是处的种种表现，我们也时常会感到无奈地说：「有什麼样的人民就会出现什麼样的政府、就会有什麼样的政府官员。

Catherine had kept up her acquaintance with the Lintons since her five-weeks' residence among them; and as she had no temptation to show her rough side in their company, and had the sense to be a sham ed of being rude where she experienced such invariable courtesy, she imposed unwittingly on the old lady and gentleman by her ingenious cordiality; gained the admiration of Isabella, and the heart and soul of her brother: acquisitions that flattered her from the first - for she was full of ambition - and led her to adopt a double character without exactly intending to deceive any one.

自从凯瑟琳在林顿家住了五个星期后，她和他们一直有往来。她不愿在他们露出没教养的一面，而且她觉得在彬彬有礼的地方表现的粗鲁是让人羞愧的，她无意给老夫人和先生留下了乖巧的印象，赢得了伊莎贝拉赞美，还有她哥哥的心和灵魂。起初，这些让她颇为陶醉，因为她处处受到赞美，也让她养成了双重性格，其实她并没有想骗任何人。在有人说希斯克利夫是"粗俗的小流氓"，和"不如畜生"的地方，她尽量表现得不像他。

I don't want it, especially don't want it for my kid, that clever lovely kid in the dirty streets' dunghill or grow up in the dreggy air. Never let the fescennine language spoken out from his young tender lips; never let his fair and clean body wear scruffy clothes.

我不愿意、更不愿意让我的孩子，我那聪明可爱的孩子，在陋巷的垃圾堆里，在肮脏的空气中长大成人，不能让他稚嫩的嘴唇说那些粗俗的言语，不能让他白净的身体穿着破旧的衣裳。

One by one along the length of it, looking haughtily towards the river and its ceaseless traffic, arose the extravagant imperialist palaces of its prime, half of them designed by Messrs Palmer and Turner of Hong Kong: the mighty banks, the great hotels, the Shanghai Club with the longest bar in the world, the British Consulate in its gardens, the whole array domed, pinnacled, porticoed and decidedly unwelcoming, as scurrilous legend has it, to dogs and Chinese.

沿外滩一字排开，奢华的帝国主义建筑占阵容主体，他们昂首傲视江水奔流不息、运输往来不止。其中半数由香港的帕默和特纳两位先生设计：雄伟的银行、豪华的酒店、拥有全球最长吧台的上海总会、花园中的英国领事馆，整体建筑序列均为穹顶，带有尖塔，设有走廊（有兴趣搜集下建筑物的说法没？），而且正如粗俗的传说所提到的，在那里华人与狗绝对不受欢迎。

You agree, through your use of this service, that you will not use this forum to post any material which is knowingly false and/or defamatory, inaccurate, abusive, vulgar, hateful, harassing, obscene, profane, sexually oriented, threatening, invasive of a person's privacy, or otherwise violative of any law.

在CFC注册会员意味着你接受了CFC服务条款。根据条款，在CFC不能发表以下信息：错误的，误导的，粗俗的，仇恨的，侮辱的，淫秽的，亵渎的，和性有关的，威胁，侵略某人隐私的，和任何违法的。

We reserve the right to edit and delete any posts, including personal attacks, obscene, vulgar, violent, discriminatory, hateful, threatening, or otherwise violative of any laws.

本站禁止一切违反法律的对他人带有攻击、不礼貌的，淫秽的，粗俗的、暴力的、歧视的，恶毒谩骂的语言和贴子，我们保留编辑、删除任何不适当的文章和回复。

The down on the peach, the bloom on the plum, the radiated crystal of the snow, the wing of the butterfly powdered with feathers, are coarse compared to that chastity which does not even know that it is chaste.

桃子上的茸茸细毛，李子上的霜，白雪的闪光晶体，蝴蝶的粉翅，这些在这一不明白自己就是纯洁的贞洁面前，只不过是些粗俗的东西罢了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。