粒细胞

Unfortunately, practical methods of safely and effectively transfusing adequate numbers of granulocytes or other white cells are not yet available to prevent infection that occurs as a result of low white cell count.

遗憾的是，现在还没有安全高效地输注足量粒细胞或其它白细胞的实用方法，来有效地防止白细胞减少引起的感染。

Unfortunately, practical methods of safely and effectively transfusing adequate numbers of granulocytes or other white cells are not yet available to prevent infection that occurs as a result of low white cell count.

遗憾的是，现在还没有一种实用的方法能够安全高效地为患者输注足量粒细胞或者其它白细胞，以有效预防白细胞减少引起的感染。

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

如同红细胞和血小板，粒细胞输注前也必须进行照射，但不能采用减白细胞过滤法，因为这样会破坏白细胞输注的目的。

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

与红细胞和血小板输注一样，粒细胞输注前也应该进行辐照，但不能进行白细胞滤除，因为这样就没有意义了。

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

如同红细胞和血小板输注，粒细胞输注前也必须进行辐照处理，但不能采用减白细胞过滤法，因为这样会破坏白细胞输注的目的。

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

与红细胞和血小板输注一样，粒细胞输注前也必须进行辐射处理，但不能经过减白细胞过滤，因为这样会破坏白细胞输注的目的。白细胞通过标准血液过滤器，除去其中的颗粒物和凝结的血液成分，但保留白细胞。

As with red cells and platelets, these transfusions should be irradiated prior to transfusion, but should not be treated with leukoreduction filters, as this would defeat the purpose of transfusing white cells.

这会为患者带来福音。与红细胞和血小板输注一样，粒细胞输注前也必须进行辐射处理，但不能经过去白细胞过滤，因为这样会破坏输注的目的。

Upon stimulation, we found that DOCK2 rapidly translocated to the plasma membrane in a phosphatidylinositol 3,4,5-trisphosphate–dependent manner.

为此，研究人员利用绿色荧光蛋白与&DOCK2&蛋白融合，跟踪后者在嗜中性粒细胞内部的活动。

It is essential for the activation of NADPH oxidase that p47〓, a cytosolic component of NADPH oxidase, is phosphorylated by PKC and translocates to the plasma membrane to form an active complex with other cytosolic components and the membrane oxidase subunits.

在PKC激活的同时，磷脂酰肌醇3-激酶（PI3-K）也被激活，PI3-K进一步引起蛋白激酶B激活，据研究认为Akt能够激活NADPH氧化酶，而且PI3-K还能够参与中性粒细胞的趋化作用。

Objective To investigate the expression of sialic acid-binding immunoglobulin-like lectin-1 (Siglec-1) on peripheral blood lymphocytes, monocytes and neutrophils in patients with coronary heart disease and explore the role of Siglec-1 in coronary atherogenesis.

目的 观察唾液酸黏附素(Siglec-1)在冠心病患者外周血淋巴细胞、单核细胞和中性粒细胞上的表达水平，并探讨其在冠状动脉粥样硬化发病过程中的作用。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。