粒

Fifty-five groups test data of coarse-grained soil, fine soil and special soil were computed by the model.

运用上述模型计算了55组粗粒土、细粒土等土样的重型击实试验数据，并与目前工程中普遍使用的人工作图法进行比较。

By measuring the longitudinal dispersivity α〓 of several sandy media with different grain size distribution in different transform distance L through sandy column; the formula of α〓=α〓 is obtained, this provides a method of solving scale-effect in the numerical model and in the practical application.

3通过砂柱试验测定了几种粒径分布不同的砂性介质在不同运移距离处的纵向弥散率，并得到计算不同粒径砂性介质随运移距离变化的纵向弥散率公式，在实际应用和数学模型中可作为解决尺度效应问题的一种方法

Forage material granulating machine block system using advanced technology, performance, stability, structure sophisticated, easy to operate China's first to market, long-term stability can be used in the production, processing, transformation of all kinds of crop stalks, grass feed Block system, granulation equipment.

饲草料制块制粒成型机技术先进、性能稳定、结构精良、操作方便成为我国首次推向市场的，能长期稳定用于生产、加工、转化各种农作物秸秆、牧草的饲料制块、制粒设备。

I ask your excellencies' pardon, but this is quite a French demand; for the next week you will not find a single tailor who would consent to sew six buttons on a waistcoat if you paid him a crown a piece for each button.""

请两位大人原谅，这个要求法国气太重了，因为在这一个星期以内，即使你们要找一个裁缝在一件背心上钉六粒钮扣，每钉一粒纽扣给他一个艾居，他也不会干的。&&

The biomass shredding system was finally achieved through many practices and improvements, including the primary shredder, the fine shredder and the cyclone dust collector used as collecting device. The results indicated that the particle size of the primary shredded biomass was about 10mm with the production of 200kg/h, and that of the fine was between 0.177 mm and 0.125mm on different working parameters with the highest production of 160kg/h.

最后通过实践探索出一套集生物质粗、细破碎和利用旋风除尘器作为收集装置为一体的破碎系统，其粗破碎产物长10mm左右，产率为200kg/h；在不同系统工作参数下，细破碎产物粒径在0.177mm(80目)～0.125mm(120目)间可调，粒径为0.177mm时产率为160kg/h。

In the present paper,development status and latest progresses on high efficiency abrasive machining technologies relate to high speed and super-high speed grinding,quick point-grinding,high efficiency deep-cut ...

研究了高效磨削砂轮、主轴及其轴承技术、高效率磨床、磨削液供给技术、砂轮、工件安装定位及安全防护技术以及磨削状态检测及数控技术等实现高效率磨粒加工的关键技术，分析了发展高效率磨粒加工的重要性。

The results showed that GCA and SCA variance of plant height, ear height, leaf numbers, ear length, kernels per row, yield per plant, 2 kernels width and volume weight were extremely significant.

结果表明：株高、穗位高、叶片数、穗长、行粒数、单株产量、2粒宽、容重8个性状的一般配合力、特殊配合力方差极显著。

300 pieces of idioplasm resources of the Tibetan edible cultivation spring naked barley is identified for characteristic of shape, agronomic characters, rust-resisting property and grain thick protein,β-grape polymerization sugar and Vitamin E and so on from the Tibetan different region, which are analysed result in, for one thing, multiplicity of Tibetan spring naked barley is quite rich for the variation of the awn, leaves and the grain color, and multiple property are highest; Secondly, it has some fine hereditary characters of early maturation, big spike, many grains, many arrises and the strong anti-rust quality; Thirdly, genetic potential which is used possibly is enormous for characteristic of dense spike, exiguous spike, naked grain , the hook awn, short stem, the anti-rust and so on ; Fourthly, thick protein,β-grape polymerization sugar and Vitamin E of grains are rather difference to environmental condition of the various areas.

从西藏各地征集的300余份食用栽培春青稞种质资源，从形态特征、农艺性状、抗锈性和籽粒粗蛋白、β-葡聚糖含量、维生素E等特征特性鉴定、评价。分析结果认为：（1）西藏春青稞多样性极为丰富，如芒、稃和籽粒颜色，具有变异最为丰富，多样性最高的特点；（2）具有早熟、大穗、多粒、棱型多，以及抗锈性强等和耐各种不良环境因素的优良遗传性状；（3）具有密穗、稀穗、裸粒、钩芒、矮生、抗锈等可利用基因潜力巨大等特色；（4）籽粒粗蛋白、β-葡聚糖、维生素E等成份因各地区环境条件不同差异较大。

Bcl|2 and bax were studied by strept avidin|biontin complex immunohistochemistry.results the expression rate of telomerase in breast cancer was significantly higher than that in precancerous breast(p＜0.01) and in breast benign tumors.

用原位杂交方法检测端粒酶的表达及其活性，采用免疫组织化学技术sabc法检测bcl|2和bax。结果端粒酶在乳腺癌中的表达率明显高于癌前病变（p.01）和乳腺良性肿瘤。

We controlled the composition of reactants and reaction time to study their relations and their effects on optical characteristics, morphology and physical property of the formed coatings. The particle size of silica and modified silica were measured by TEM and light scattering. The surface morphologies of the films were observed by FESEM, SEM, and α-step. FTIR and EDAX were employed to investigate the chemical bondings in the coatings.

实验中调整反应组成物(TEOS、HCl、DPHA、MSMA)和反应条件彼此间的反应关系作分析，探讨反应物添加量对混成材料的光学、形态学、物性之影响，利用粒径分析仪，TEM观察粒径大小及分布、利用FESEM，SEM，α-step观察表面形态学，，而其化学分析部份，利用FTIR，EDAX检测其化学结构及元素分析。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。