类脂的

The activation of endothelial cell caused by TNF-α has detrimental effects on the vasculature. TNF-α can induce the increased apoptosis of gravid trophocyte. TNF-α has been showing up-regulate the vasoconstriction factors such as endothelin and down-regulate the vascular relaxing factors such as NO on the contrary.

肿瘤坏死因子α作为炎性分子，激活血管内皮细胞、间接影响血管舒缩功能，通过各种机制诱导胎盘滋养细胞凋亡增加，增加血管收缩因子并减少血管舒张因子的生成和释放，影响与脂类代谢相关的细胞因子。

Free radical hurts biological large molecules, lets lipid peroxid- ize and damages membrane, the weakening of antiperoxidation system in vivo (vit E, SOD, GSH-PX) will increase the harmful effect of radical on cells.

自由基损伤生物大分子，使脂类过氧化，造成膜损伤；机体抗氧化体系(维生素E，超氧化物歧化酶，谷胱甘肽过氧化物酶等)作用的削弱会加重自由基的细胞毒作用。

This material is aspirated into the bronchial tree.

外源性的脂类是有支气管细入的。

The hepatic function most directly related to digestion is the secretion of bile, a greenish fluid that emulsifies the lipids or fat globules by further reducing them.

肝脏与消化直接相关的技能便是分泌胆汁。但只是一种绿色的液体，使脂类或脂肪颗粒乳化一进一步分解。

Egg lipids are of particular importance because of their emulsifying properties and their high content of cholesterol.

蛋的脂类由于乳化性和胆固醇含量高，尤为重要。为了一小笔钱，他们心甘情愿牺牲了自己的幸福。

The study found statistical support was the greatest for the presence of four different groups within the sample: These groups included girls with higher blood pressure and waist circumference alues; girls with higher leels of triglycerides and lower leels of HDL cholesterol; girls with more desirable alues on all of the metabolic syndrome indicators, and girls with more undesirable alues on all of the indicators.

研究发现这些病例中有四类的数据支持最为充分：包括高血压和大腹围；甘油三酯偏高和高密度脂蛋白胆固醇偏低；代谢综合征的所有指征均符合要求；及并非所有指征均符合要求。

An 11-year-old boy with familial hypercholesterolemia showing multiple xanthomas and advanced atherosclerosis, who responded to lipid-lowering therapy using statin.

一名有家族性高胆固醇血症并显示多发黄瘤和早发动脉粥样硬化的11岁的男孩，使用他汀类药物做降脂治疗。

In the nineteenth century, the Dutch developed machines to press cocoa beans and extract the cocoa butter, a bitter-tasting fatty substance.

19世纪，荷兰人制造出压榨可可豆的机器，以提取可可油，这是一种苦味的脂类物质。

The effects of lipase dosage, pH, hydrolysis time and temperature on the foaming properties of egg albumen powder were researched. Results indicated that the optimal hydrolysis conditions were lipase dosage 5000 U/g, pH value 8.0, hydrolysis time 6 h and temperature 42℃.

试验考察了酶添加量、pH值、水解时间、水解温度对蛋清粉起泡性能的影响，确定了脂肪酶水解脂类的较适条件为酶添加量5000 U/g，pH值8.0，水解时间6 h，水解温度42℃。

Except decreasing the level of blood lipoids,clinical trials showed that statins could reduce ischemic damage and incidence rate of brain infarction by the effect of anti-oxidation,anti-inflammation,blocking exitotoxicity,inhibiting platelet aggregation and thrombogenesis and so on.

而大量实验证明他汀类药物具有抗氧化、抗炎症、抗兴奋毒性以及抑制血小板聚集和血栓形成等降脂以外的抗缺血性脑损害作用！'，z；在稳定脆性斑块及延缓斑块进展等方面也有很重要的作用。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。