类脂

Objective To investigate the relationship between lipid deposition in the Bruchs membrane and the retinal pigment epitheliumcells and age,and characteristics of lipid deposition in the age-related macular degeneration.

目的 验证 Bruch膜及视网膜色素上皮(retinal pigment epithelium，RPE)脂类沉积与年龄的关系，以及老年性黄斑变性(age-related macular degeneration，AMD)病眼的脂类沉积特点。

Objective To investigate the relationship between lipid deposition in the Bruch?s membrane and the retinal pigment epitheliumcells and age,and characteristics of lipid deposition in the age-related macular degeneration.

目的 验证Bruch膜及视网膜色素上皮(retinal pigment epithelium，RPE)脂类沉积与年龄的关系，以及老年性黄斑变性(age-related macular degeneration，AMD)病眼的脂类沉积特点。

The result indicates that those four resuscitation-inducing aromatic herbs mainly contain volatile oil ,and all contain alicyclic compounds; the volatile oil of Borneolum Syntheticum and Styrax both contain Sesquiterpenes of caryophyllene; as resin herbs , Styrax and Benzoinum both contain vanillin, resin ester and balsamic acid .

结果表明，四味芳香开窍药主含挥发油，均含有脂环化合物，并存在一些共有成分，如龙脑冰片与苏合香挥发油中均含有倍半萜类成分石竹烯；苏合香和安息香皆为树脂类中药，两者均含有香荚兰醛成分，尚含树脂酯，香脂酸等。

by summarizing and analysing the progress on studies of pharmacodynamic material basis of resuscitation-inducing aromatic herbs such as moschus,borneolum syntheticum,styrax,benzoinum, and exploring the generality of those herbs,to provide scientific reference for further studies on the relevance of common substance ,nature and the efficiency of restoring consciousness and inducing resuscitation of those herbs.the result indicates that those four resuscitation-inducing aromatic herbs mainly contain volatile oil ,and all contain alicyclic compounds; the volatile oil of borneolum syntheticum and styrax both contain sesquiterpenes of caryophyllene; as resin herbs , styrax and benzoinum both contain vanillin, resin ester and balsamic acid .

通过对芳香开窍药麝香、冰片、苏合香、安息香的药效物质基础研究进展的整理、分析，探索其共性，拟为深入研究该类药的共性物质—药性—开窍醒神效应之间的关联性提供科学参考。结果表明，四味芳香开窍药主含挥发油，均含有脂环化合物，并存在一些共有成分，如龙脑冰片与苏合香挥发油中均含有倍半萜类成分石竹烯；苏合香和安息香皆为树脂类中药，两者均含有香荚兰醛成分，尚含树脂酯，香脂酸等。

This paper studied the atmospheric oxidation, especially autoxidation of lipids, and some viewpoint about the oxidation mechanism of metals.

本文对脂类的空气氧化，尤其是脂类的自动氧化作了全面、系统、深入的研究和讨论。

S membrane and the retinal pigment epitheliumcells. Results In the normal eyes,lipid deposition in the Bruch?

结果 正常眼中Bruch膜中脂类沉积随年龄增长而增加，以中性脂类为主。

The main differences in chemical compounds related to the taste and flavorbetween cultured and wild prawns may be summerized as follows: 1 The content of quaternary bases in the extractives of wild prawn is higher than that of cultured prawn; 2 The content of fatty acids, C18:2ω6 is higher in the cultured prawn; 3 Many thiazole compounds were found in the odor concentrate of cultured prawn, azulene was found in the odor compounds of wild prawn; 4 The textrue of cultrued prawn meat is relatively weak.

综上所述，养殖对虾与天然对虾的尝味比较中主要差别是提取物组分的有机碱；对虾肌肉脂质比较结果是养殖对虾肌肉脂质中C18：2ω6含量特别高；对虾挥发性成分结果是养殖对虾中有大量的噻唑化合物，天然对虾存在薁类化合物；两类对虾质地比较的结果是养殖对虾质地不及天然对虾。

The results showed that water content decreased first, then increased in the gastrula stage of embryonic development, reached the highest content at the second phrase larvae stage and then began to decrease from the third phase larva stage. The content of lipid in the dry weight increased with the embryonic development stages, but decreased at intramembranous nauplius stage, the second phase larva, and the infant stage of larvae development. The rate of lipid in wet weight decreased and the content of C20:4w6、20:5w3 and C22: 6w3 decreased.

结果显示，黑斑口虾蛄在胚胎和幼体的发育过程中，水的体积分数先降低，至原肠胚期开始升高，到第二相幼体期达到最高，之后又有所回落；脂类占组织干重的比率呈升高趋势，但分别在膜内无节幼体、第二相幼体和仔虾蛄期略有降低；脂类占组织湿重的比率呈降低趋势；花生四烯酸、EPA和DHA的体积分数都呈降低趋势。

The laboratory research and chinical trials to prove.courage lcecontains active material that it can quickly penetrate through body's cell.so to directly provides for the cell,fill the skin intercellular space the crevice which is senile withered because of the cell stays benind supply the active elements necessary for the body cells metabolism,to activate the function of endothelium cells of blood vessels,promote the blood vessels balance, compose and secrete various blood vessels active elements,contains abundantsulfuric cartilage element,sulfuric amido etc.,all of fatty acid in human body.and it can accelerete the re-generation of blood cells,add the quantity of the hemoglobin and red blood corpuscle so to improve the blood parameter,and fundamentally improve the body cells metabolism and nutrition supply for all the organs,as a result,you will thoroughly refresh yourself and bloom vitality of youth.

实验室研究和临床试验证明，LCE所含活性物质能够迅速穿透人体细胞，直接为细胞供养，填补肌肤细胞间因细胞衰老干瘪而留下的空隙全面补充人体细胞新陈代谢所必须的活性物质，激活血管内皮细胞功能，促进血管平衡，合成和分泌多种血管活性物质：富含的硫酸软骨素、硫酸氨基葡萄糖等能改善和调节人体脂代谢，有效清除体内血液中多余的脂质和脂蛋白清除在血管壁内膜沉积的脂类物质，保持人体脂肪酸均衡：能够加快血液细胞更新，提高血液中的血红蛋白和红血球数量，改善血液参量，从根本上改善人体细胞的新陈代谢，改善人体各组织器官的营养供给，使人由内而外脱胎换骨，重新焕发青春活力。

The laboratory research and chinical trials to prove.courage lcecontains active material that it can quickly penetrate through body's cell.so to directly provides for the cell,fill the skin intercellular space the crevice which is senile withered because of the cell stays benind supply the active elements necessary for the body cells metabolism,to activate the function of endothelium cells of blood vessels,promote the blood vessels balance, compose and secrete various blood vessels active elements,contains abundantsulfuric cartilage element,sulfuric amido etc.,all of fatty acid in human body.and it can accelerete the re-generation of blood cells,add the quantity of the hemoglobin and red blood corpuscle so to improve the blood parameter,and fundamentally improve the body cells metabolism and nutrition supply for all the organs,as a result,you will thoroughly refresh yourself and bloom vitality of youth.

实验室研究和临床试验证明，LCE所含活性物质能够迅速穿透人体细胞，直接为细胞供养，填补肌肤细胞间因细胞衰老干瘪而留下的空隙全面补充人体细胞新陈代谢所必须的活性物质，激活血管内皮细胞功能，促进血管平衡，合成和分泌多种血管活性物质：富含的硫酸软骨素、硫酸氨基葡萄糖等能改善和调节人体脂代谢，有效清除体内血液中多余的脂质和脂蛋白清除在血管壁内膜沉积的脂类物质，保持人体脂肪酸均衡：能够加快血液细胞更新，提高血液中的血红蛋白和红血球数量，改善血液参量，从根本上改善人体细胞的新陈代谢，改善人体各组织***的营养供给，使人由内而外脱胎换骨，重新焕发青春活力。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。