类脂

The study found statistical support was the greatest for the presence of four different groups within the sample: These groups included girls with higher blood pressure and waist circumference alues; girls with higher leels of triglycerides and lower leels of HDL cholesterol; girls with more desirable alues on all of the metabolic syndrome indicators, and girls with more undesirable alues on all of the indicators.

研究发现这些病例中有四类的数据支持最为充分：包括高血压和大腹围；甘油三酯偏高和高密度脂蛋白胆固醇偏低；代谢综合征的所有指征均符合要求；及并非所有指征均符合要求。

Rationing filler:special portioning equipment for sticky products like the lubricant.

定量分装机--润滑脂等粘稠类产品定量分装专用设备。

MiRNAs have been proved to be involved in various physical and pathological precesses, such as development, cell proliferation, apoptosis, fat metabolism, hormone secretion and tumor development.

已有研究表明，小RNA在发育、细胞增殖、凋亡、脂类代谢、激素分泌及肿瘤发生等多种生理和病理过程中发挥重要作用。

An 11-year-old boy with familial hypercholesterolemia showing multiple xanthomas and advanced atherosclerosis, who responded to lipid-lowering therapy using statin.

一名有家族性高胆固醇血症并显示多发黄瘤和早发动脉粥样硬化的11岁的男孩，使用他汀类药物做降脂治疗。

Heart-type fatty acid-binding protein,a 14 000～15 000 protein,is a low molecular weight protein which is abundantly present in heart tissue.HFABP plays an important role in the intracellular transportation of fatty acid,the metabolism of lipids,regulating cell proliferation and differentiation,etc. It can be used as a good biological marker for detection of acute myocardial infarction.

心肌型脂肪酸结合蛋白是一种低相对分子质量的蛋白质，其相对分子质量为14 000～15 000，在心肌中含量丰富。H-FABP在脂肪酸的运输、脂类的代谢、调节细胞增殖与分化等方面具有重要的作用，是检测急性心肌梗塞的有效生物学标志物。

The effect of alfalfa meal on antioxidant function and lipid metabolism were studied by randomly placing 750 Cyprinus carpio-haematopterus (initial BW=248.70±1.31 g) into five treatment groups (0%, 5%, 10%, 15%, 20% alfalfa meal) with three replicates of 50 carp each per treatment.

选取来源一致、体质健康、尾均重约248.70±1.31 g的黄河鲤鱼750尾，采用单因子完全随机设计，设5个处理，3个重复，分别在基础饲粮中添加0%、5%、10%、15%和20%的苜蓿草粉，以探讨苜蓿草粉对黄河鲤鱼抗氧化性能及脂类代谢的影响。

In the nineteenth century, the Dutch developed machines to press cocoa beans and extract the cocoa butter, a bitter-tasting fatty substance.

19世纪，荷兰人制造出压榨可可豆的机器，以提取可可油，这是一种苦味的脂类物质。

A bitter-tasting fatty substance.

这是一种苦味的脂类物质。

In chapter 6, the passivation film formation、charge transfer across the carbon/passivation film interface and the diffusion of lithium in solid for the 650℃ and 900℃ PPP-based carbons are investigated by ac impedance.

讨论了电解液的组成对碳电极上成膜过程的影响，钝化膜的生成、气体的放出和电化学嵌入反应是三个相互竞争的过程，含脂类的溶剂倾向于成膜。

The effects of lipase dosage, pH, hydrolysis time and temperature on the foaming properties of egg albumen powder were researched. Results indicated that the optimal hydrolysis conditions were lipase dosage 5000 U/g, pH value 8.0, hydrolysis time 6 h and temperature 42℃.

试验考察了酶添加量、pH值、水解时间、水解温度对蛋清粉起泡性能的影响，确定了脂肪酶水解脂类的较适条件为酶添加量5000 U/g，pH值8.0，水解时间6 h，水解温度42℃。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。