类组织的

Yet the breakaway was joined soon after by the BF's Scottish Women's Units, under the leadership of a former Suffragette, suggesting that to attribute an almost feminist motivation for the BF's reluctance to subordinate itself to the government mistakes a wish to protect organizational independence for an objection to the government's stance on female dependence.

然而，随后，在前女性参政者的领导下，这个裂痕很快被不列颠法西斯党所属的"苏格兰妇女联盟"再次连接起来。这表明，把一场因不列颠法西斯党抵制自我屈服而进行的类女权运动归因于政府，是误解了这样一个意愿：因反对政府在妇女从属方面的立场而施行防止组织方面独立的措施。

According to the former experience in the registration tests of some TEMPs, some suggestions about the utile removal and accurate detection of residual bovine serum albumin in TEMPs, together with the test repeatability were approached.

根据以往对这类产品注册检验中积累的经验以及发现的问题，为保证组织工程医疗产品中牛血清白蛋白的有效清除以及检测结果的准确性及可重复性提出了相应的建议。

Other carotenoids, no wonder researchers worldwide are now conducting in-depth studies on the benefits of crocetin.

它可能击穿入组织是不同的由其他类胡萝卜素到达的纤维，全世界研究员现在难怪举办关于crocetin的好处的深入的研究。

To build up scientific and reasonable cataloguing system for all collectable information resources and to form catalogue environment integrated of entitative and virtual information resources are the tiptop ambit for organizing and arrang- ing resources in academic libraries.

为所有可收集的信息资源建立科学、合理的编目系统，形成实体与虚拟两类信息资源集成的目录环境是高校图书馆组织整理资源的最高境界。

In order to make Maca be introduced to China, the basicproblems related to introduction and planting such as morphology classification, regionlayout, tissue culture and allelopathy were carried out. And the results were as follows:(1) The numerical Taxonomy of Maca and fifteen plants of Lepidium in China wasinvestigated by cluster analysis and the results showed that the method of numericaltaxonomy could be applied for Lepidium and its results were basically consistent with thatof morphology taxonomy and molecular marker such as Pi intron, ITS and cpDNA.

本文围绕玛咖在中国引种栽培的基础性和关键性问题，进行了形态学分类、区域规划、组织快繁以及克生现象等的研究，取得以下成果：(1)采用聚类分析，对 15 种中国独行菜属植物以及玛咖进行数量学分类，结论与经典形态学分类以及用 Pi 内含子序列、ITS 序列和 cpDNA 序列进行分类的结果基本吻合，玛咖与家独行菜、碱独行菜的亲缘关系最近，相似系数分别为 0.839、0.722。

The major causes of off-flavour of the cooked rice was due the intractions among rice proteins, lipids and carbohydrates, which result in the production of carbonyl compounds,the increase of caproaldehyde,and the decrease of acetaldehyde and mercapto group as well as the changes in the cell wall structures.

本文结合近几年研究工作及国内外对大米陈化研究的新进展，综合阐述了随大米存放时间的延长，其化学组织特别是大米蛋白质、类脂与淀粉的共同作用，促使羰基化合物的生成、乙醛减少、己醛增加、SH基减少，以及胞壁改变，是造成大米陈化、米饭&陈米臭&的主因。

In the light of looking up -finishing-inquiring into the literature,The subject ntegratedly applied the knowledge of botany and phytotomy and Authentication of Chinese Medicines and the experimental technology to study taxonomy and anatomy of Cornus chinense Wanger and its kindred plant.To combine the knowledge of natural medicinal chemistry instrumental analysis,pharmaceutical analysis and experimental technique,Glycosides chemical components of Cornus chinense Wanger and its kindred plant were qualitatively analysised by using TLC.

以文献查阅-整理-调查为基础，综合运用植物学、植物解剖学、中药鉴定学知识与实验技术对川鄂山茱萸及其近缘植物进行分类学处理与解剖学研究，结合天然药物化学、仪器分析、药物分析等学科的知识与实验技术，用TLC定性分析川鄂山茱萸及其近缘植物的苷类化学组分；用HPLC测定川鄂山茱萸不同器官、细胞组织、果实不同采集期的熊果酸、马钱苷的含量并进行色谱条件优化。

In the empirical researches of 10 enterprises, the general model was confirmed, and a concrete model was found by menas of SEM, namely, the model of factors in knowledge transfer among individuals, groups and organizations, which quantitied the effects of factors on capacities of knowledge transfer. Under the empirical study of 10 enterprises, criterions of the maturity of knowledge management were gotten by means of cluster analysis.

运用结构方程模型的统计方法，分析得出知识在个体、群体和组织之间转移的影响因素模型，量化了各因素对知识转移能力的影响作用：通过运用聚类方法对10家企业的知识管理成熟度的划分，归纳出企业知识管理成熟度的评测指标。

The monoamine neurotransmitter in brain tissue of experimental schizophreniac went up and down partly rhythmically.

精神分裂症模型大鼠脑组织单胺类神经递质含量呈部分节律性增高、降低；部分节律紊乱的现象，提示SP的发病可能与自我调节能力的降低有关，不能与自然界&四时阴阳&的消长变化相同步。

On the one hand, since China's accession to the WTO, will be glazed ceramic tiles, marble, ceramic tools, kitchen appliances, doors, windows, mahogany furniture, stainless steel furniture, such as 8 major categories of building materials to reduce tariffs on a number of foreign high-tech materials will be very quick influx of domestic; On the other hand, foreign building materials retail enterprises will bring an influx of new business philosophy, some are country-style, pitch-type market share of traditional forms of operation will be self-employed, agency distribution, for direct goods, brand sales, storage sales, online transactions and e-commerce and other modern circulation methods and tools to replace the circulation.

一方面，因为中国加入世贸组织，将釉面砖，大理石，陶瓷刀具，厨房用具，门窗，红木家具，不锈钢家具，如8大类建筑材料降低关税的许多外国高科技材料将很快涌入国内，另一方面，外资建材零售企业将大量涌入的新的经营理念，有些国家的风格，球型的市场份额，传统形式的运作将个体户，机构分布，直接货物，品牌销售，储存销售，网上交易和电子商务等现代流通方式和工具，以取代流通。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。