类比

One reason is an overstretched analogy with material objects.

第一个理由是与现实物质的过分的类比。

One reason is an overstretched analogy with material objects.

一个理由是与现实事物的过分类比。

One reason is an overstretched analogy with material objects.

一个原因是与现实事物过分地类比。

In this paper, we finish a pipelined adc by 4 stages, 8 bits ADC architecture with 50MHz sampling rate.

在本论文中，我们提出了一个 50 M-Samples/sec 的取样频率、8-bit 的取样位元的四段式类比数位转换器设计架构。

In this research, a 10-bit 80 MS/s pipelined ADC will be presented.

解析度10位元、取样频率80 MS/s的导管式类比数位转换器将会在此研究中实现。

Correlative thinking is a species of spontaneous thinking grounded in informal and ad hoc analogical procedures presupposing both association and differentiation.

联想思维是一种自发思维，基于非正式和特定类比程序，并以联系和区别为前提。

But it was Thomas Aquinas and his sequelae that protruded and systemized the theory of analogy in philosophy and theology.

但是 ，使类比问题在神学和哲学中的核心地位凸显出来，并得到系统化的创新发展，却是托马斯及其后继者的成就。

Kenneth Rogoff, Harvard University: At a time when people are making analogies to the Great Depression, a little inflation would be a good thing, inducing people to spend, making it easier to pay off debts and, most important, quelling worries about the possibility of deflation.

哈佛大学肯尼思？罗格夫：在当前人们纷纷将衰退与大萧条类比的时候，一定程度的通货膨胀可能是件好事，因为这可以吸引人们消费，使得偿债更为容易，最为重要的是可以平息民众对通货紧缩可能性的担忧情绪。

Mode is a simple but concrete method using comparing and emulation way to describe sophisticating thing entity.

模式是以简单而具体的类比与模拟等方式表现和描述复杂事物实体的方法。

Compared with 2D GIS space data model, the 3D model can be divided to four types that are tessellating model, vector model, hybrid model and analytical model.

与二维GIS空间数据模型类比，三维模型又可划分成基于镶嵌的数据模型、基于矢量的数据模型、混合型数据模型和分析型数据模型四种类型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。