类并

" Indeed, the timing of the breaks4 has occurred because they are in order, but your shift of attention to "Paul, the Channeler" and "externals is not.

其实，这类「中场休息」的惯例[4]本身并无不妥，只是你的觉知开始转向「通灵者保罗」和「外界事物」，这却有些不妥。

Our reaserch lay a solid of theoretical and experimental foundation in exploring our characteristical national new drugs.And it provides the basis of pharmacodynamics for improving clinical standard of 77 version Pharmacopoeia

课题首次确定了蜘蛛香治疗IBS的有效部位为环烯醚萜类成分，并对其作用机制从神经递质，胃肠激素及免疫系统等不同方面进行了研究，为发掘具有我国民族特色的药用资源，深入探讨其物质基础和作用机理提供了科学依据。

This essay tries to improve the performance of mineral additive agent and compound many kinds of existing chemic additive agent.

本文对水泥稳定类基层外加剂进行研究是在已有研究的基础上，对其进行了改良，并在此基础上复合了不同种类的化学外加剂。

This paper summarized the characters and acting principles as well as the application of low temperature plasma technology on the surface modification of protein biomaterials, and forecasted their applied prospects. Especially it make mention of improved absorption and combination of chrome in leather processing by low temperature plasma on the surface modification of collagen fibrils, that it may come into being a new technology of free-chrome.

概述了低温等离子体的特点和作用原理，并总结了低温等离子体技术在蛋白类生物材料表面改性中应用，展望了该技术的应用前景，特别指出了通过低温等离子体对皮胶原纤维的改性处理，有望提高铬的吸收与结合，甚至实现无铬鞣制新技术，这将对传统铬鞣工艺产生重要作用。

It is promising that IFN α-2b can be used after glaucoma filtration surgery to reduce excessive cicatrization with many advantages compared with antimetabolites.

IFNα- 2b可望作为青光眼滤过术后辅助用药，并在诸多方面优于抗代谢类药物。

AIM: To synthesize 2 novel chiral ligands derived from cinchona alkaloids and study their catalytic performance in asymmetric dihydroxylation of 5 olefins.

目的：合成两种新的金鸡纳生物碱类衍生物配体并将其用于催化五种烯烃的不对称二羟化反应，考察催化效果。

Here we applied many types of cinchona alkaloid derivatives and otherβ-aminoalchohol compounds in IFB reactions and investigated the effects of solvent, temperature and catalyst amount on the enantioselectivities in order to find the proper catalyst and optimize reaction condition.

本文考察了多种金鸡纳生物碱衍生物及其它一些β-氨基醇类化合物在IFB反应中的应用，并研究了催化剂的结构、溶剂效应、温度、催化剂用量及反应底物类型对立体选择性的影响，以筛选适合的催化剂和优化反应条件。

In cinematograph kind the matrix stack that offers through OpenGL in implementation, obtain commutation matrix directly, avoided code of many matrix operation write, be in simplify calculative at the same time, improved the moving efficiency of the program.

在摄影机类的实现中通过OpenGL提供的矩阵堆栈，直接获得变换矩阵，避免了大量矩阵运算代码的编写，并在简化计算的同时，提高了程序的运行效率。

In the present dissertation, LPP alignment properties and mechanism are investigated and discussed in detail based on the synthesis of novel cinnamate grafted polysiloxanes.

论文系统地研究了肉桂酸酯接枝聚硅氧烷类取向剂的合成和性质，并就LPP取向机理进行了深入的探讨。

The transverse wave disturbance along tangential base flow of circular vortex is discussed By using numerical method we study this instability of baroclinic flow which is mesoscale inertia wave instability on the cylindrical coordinate The influence of stratification stability N 2 , Coriolis parameter f 0 , the vertical shear of tangential wind z of the ambinent atmosphere and the latent heat on the growth rate of instability is studied From the above analysis and calculation, we can learn that there are Eady mode and mesoscale mode of transverse wave instability in circular vortex as well Furthermore we also learn that distribution character of mesoscale mode disturbance field of transverse wave instability, anomalistic "cats eye" structure of lower level and the character of the slowly spreading disturbance converges at low level and the quickly spreading disturbance converges at high level

作者中文名：李红金；陆汉城；宋晓亮；李鲲摘要：讨论涡旋大气中，存在沿切向基流传播的横波型扰动，并采用数值方法讨论了柱坐标系下圆形涡旋系统斜压气流中这类扰动的不稳定，这是一类中尺度的重力惯性波的不稳定。研究了涡旋环境大气的层结稳定度参数N2、切向风垂直切变Vz、凝结潜热、涡旋特性及科里奥利参数f0对不稳定增长率的影响。圆形涡旋中同样存在横波不稳定的Eady模态和中尺度模态，得到了中尺度模态的扰动场分布特征：流场的不规则"猫眼"结构及慢速传播的扰动均集中在低层，而快速传播的扰动均集中在高层的扰动特征。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。