类化

The dynastification of its political life also points to a deeper problem: the fact that America is producing a quasi-hereditary political elite, cocooned in a world of wealth and privilege and utterly divorced from most people's lives.

王朝化趋势也指出了一个更加深刻的问题：美国正在培养类世袭制的政治精英群体，这个群体生活在一个充满财富和特权的世界，他们与民众的生活完全隔绝。

We apply the soft output and the soft decision feedback structure to the MLP/BP-based channel equalization scheme that concatenates with the soft decision channel decoder to improve whole performance on multi-path fading channels.

在多路径平坦衰减通道中，我们应用软性输出和软性决策回授的结构於一个以多层认知器结构倒传递类神经网路为基础的通道等化器，并於其后串接一个软性决策通道解码器以改进整体的效能。

This type of ink that belongs to the osmosis drying inks, in cards and membership cards bearing in mind that in the process of making withattached and chalking, fouling cratering.

这类油不朱根基上都是属于分泌潮湿型油不朱，在制卡和会员卡制息功程洋给夺目附着不良、粉化、污不净等弊病的呈现。

Evaluation culminates with a purchase decision, but the buying process does not end here.

这类对商品的评估在购买决策的时候最年夜化，可是消费者的购买行为并未在此终止。

The yield was 47.3%. A series of21 azo-1,3,4-thiadiazole compounds were synthesized by diazotizing of2-amino-5-alkyl-1,3,4-thiadiazole with nitrosylsulfuric acid, then couplingwith phenol, substituted phenol or naphthol. The yields were 19.6～58.8%.16 of them were new compounds.

制得的2-氨基-5-烃基-1，3，4-噻二唑用亚硝酰硫酸进行重氮化，再与苯酚、取代苯酚或萘酚发生偶合反应合成了21个偶氮-1，3，4-噻二唑类化合物，其中16个为新化合物，收率为19.6～58.8％。

You have to learn that you condemn and justify because it is part of the social structure you live in, your conditioning as a German or an Indian or a Negro or an American or whatever you happen to have been born, with all the dulling of the mind that this conditioning results in.

你必须认出你的谴责和辩护，原来就是构成社会的要素；你还应该认清所谓的德国人、印度人、黑人、美国人或任何这类的观念，这些都构成了你的种种限制，逐渐钝化你的心智。

Results show that energy transfer pathways in thylakoid membranes of etiolated corn seedlings were altered,the energy assignment between PSII and PSI were changed,and int...

结果显示，黄化玉米幼苗类囊体膜中的光合能量传递路径发生了改变，进入PSII和PSI的能量进行了重新分配，同时荧光强度明显降低。

Results show that energy transfer pathways in thylakoid membranes of etiolated corn seedlings were altered,the energy assignment between PSII and PSI were changed,and intensity of fluorescence was also decreased.

结果显示，黄化玉米幼苗类囊体膜中的光合能量传递路径发生了改变，进入PS II和PS I的能量进行了重新分配，同时荧光强度明显降低。

In this study, an oilseed rape mutant type Cr3529 was chosen to be the material to study the developmental characters of chloroplasts in etiolated mutant type.

本论文以油菜黄化突变体Cr3529为材料，研究了不同生长时期不同器官的基因表达、色素蛋白含量、叶绿素光谱吸收、LHCII的蛋白含量及组成、类囊体膜的室温荧光光谱、CD谱、DCIP活性和多聚核糖体等。

Raises the stakes in Country B, because it intensifies the pressure to reach a political consensus by foreclosing other options.

在b类国家美元化会有风险，因为首先必需施加压力达成一个较一致的意见以排除其它选择。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。