类似物

While mainstream UFO events have delivered some compelling evidence for their physical reality, similar evidence to support the reality of abduction events has been lacking or relatively uncompelling.

虽然主流不明飞行物事件提供一些令人信服的证据对他们的身体实际上，类似的证据来支持这一现实的绑架事件一直缺乏或相对

Despite the presence of amino groups, the geometric parametersof the cyclic skeleton, revealed by x-ray crystallography, areonly slightly perturbed relative to those of the calculatedstructure of unsubstituted cyclopropenylidene.

添加的氨基酸没有破怀该分子的基本结构，这在稳定类似的卡宾络合物分子中曾是很难做到，研究人员说。

The result is consistent with the fact that Rhein cumbers the energy metabolism of cancer cells so as to inhibit the growth of cancer cells and damage them. Since the peptide chains here are used as carriers, we deduce that Rhein-peptide conjugates have the similar potential anti-cancer function to Rhein itself.

这一结果表明，我们所合成的Rhein的复合物很可能与Rhein类似，是通过降低癌细胞对葡萄糖和2-甲基葡萄糖的吸收，阻断癌细胞的获取能量的途径从而达到抗癌效果的。

The ancient rocks also contained spherical carbonaceous aggregates up to 20 mm diameter, that resemble algae or the cysts of flagellates, and delicate carbonaceous filaments up to 150μ m long.

这些古岩石也包括了球形的碳质聚集物，直径可达20mm 的类似于藻类或鞭毛虫的囊泡，以及脆弱的150微米长的碳丝纤维。

Large carnivorous Australian bird with the shrike-like habit of impaling prey on thorns.

大型食肉性澳大利亚鸟，有类似伯劳的习性，将其捕获物刺穿在树刺上。

Besides "pearls," some bubble tea houses also provide a wide variety of choices to add in the milk tea, such as coconut jelly and konyacu jelly.

除了粉圆以外，有些店家也会供应类似口感的添加物进奶茶里，如蒟蒻，椰果等，让客人选择。

The dark bands alternating with light bands,relatively stable and R-band-like structure was showed on the pachytene bivalents of Rics-field eelby using the random-primed in situ digoxigenin-labelled DNA synthesis technique,and the results were analysed and discussed in detail.

在黄鳝二价染色体上，运用地高辛配基标记的随机引物原位DNA合成技术诱导出了明暗相间、基本稳定且类似于R带的带状结构。本文对该结果进行了较详细的分析和讨论。

At last, a synthetic evaluation of thermal-wet comfort of the 4 kinds of fibred fabrics was conducted by means of gray clustering analysis.

通过对大豆蛋白纤维织物及类似风格的棉、毛、丝织物的导热性、保暖性、冷感性、透湿性、输水性、润湿性及透气性的测试分析，建立了对大豆蛋白纤维织物热湿传递性能的较全面的认识；并利用灰色聚类分析评价系统对前述4类织物的热湿舒适性能做了综合评价。

Applied indexes of thermal-wet comfort textiles in wearing;2. A Study on Thermal-Wet Comfort of Fabric and Clothing with New-typed Regenerated Fiber;3. At last, a synthetic evaluation of thermal-wet comfort of the 4 kinds of fibred fabrics was conducted by means of gray clustering analysis.

通过对大豆蛋白纤维织物及类似风格的棉、毛、丝织物的导热性、保暖性、冷感性、透湿性、输水性、润湿性及透气性的测试分析，建立了对大豆蛋白纤维织物热湿传递性能的较全面的认识；并利用灰色聚类分析评价系统对前述4类织物的热湿舒适性能做了综合评价。

You must know a lot of similar stories like this:The apple fell on the ground ,it caused Newton's thinking, then we knew the universal gravitation;The bird flew with wings so footloose,that caused the thingking of Brother Wright, then we had the mankind's "wings"-airplane;The final outcome of Franco-Prussian War caused Morgan's thinking, then this speculator's paradise in Wall Street became the United States' economy of central nervous system ……Once on the Internet ,someone sponsored an activity:Gave each paricipant a ordinary clip , then start from it to carry on trading things,we expected to know in the prescriptive time, what could the participants finally trade?

类似的故事你一定听过很多：苹果的落地引起了牛顿的思考，于是我们知道了万有引力；鸟儿的自由飞翔引起了莱特兄弟的思考，于是我们有了人类的&翅膀&--飞机；普法战争的结局引起了摩根的思考，于是华尔街这个投机者的乐园变成了美国经济的中枢神经……曾经有过这样一个活动：给每一位参加者一枚普通的回形针，由此开始进行换物，看看在规定的时间内，参赛者们最后能换到什么？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了