类似地

The British are known to allow even the vining types into the border. They let them (sometimes with a little guidance) scramble around the perennials like streamers filling in the open spots.

别急，还有更多的多年生的花，英国人甚至把攀援类的TXL都能种进花坛，他们让TXL在多年生花或树的周围攀援甚至象飘带似地飘在空中。

It is observed that suportingcones for convex sets play a key role,as well as supporting hyperplanes,traditionally used in single-objective nonlinear programming,as for the specialΩ discussed just,an economic interpretation of the dual matrixis provided,which is similar to the case in the nonlinear pro-gramming,and supplies a fundamental for the application of the dualitytheory.

本文第五章首先对第一章的对偶性结果就特殊的Ω给出了相应的几何意义，与在单目标最优化中采用的支撑超平面类似地，凸集的支撑锥的概念起着关键作用。

Similarly, the transport entities will need to worry about timers and retransmissions.

类似地，传输实体也需要关心定时器和重传的问题。

Similarly, output methods like write or writelines do not add line terminators for the programmer… you have to do it yourself before

类似地，输出方法， write 或 writelines 也不会自动加入行结束符。你应该在向文件写入数据前自己完成

Similarly, just one driver from Carlow has had penalty points recorded for the offence of " careless driving ", while Cork scored highly with 33 drivers receiving points in this category.

类似地，Carlow只有一名司机因&疏忽驾驶&被扣点，而Cork有33名司机因此被扣点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。