类人的

He is a workaholic and likes it that way.

他是个工作狂那类的人。

In the phylogenetic tree, the cattle and zebu were clustered together first, followed by the yak, buffalo, pig, human, mouse, and rat.

HSL基因外显子Ⅰ部分核苷酸序列进行多序列对位排列构建的各物种间分子系统进化树结果表明，普通牛和瘤牛首先聚为一类，再分别与牦牛、水牛、猪、人聚类，最后与大鼠、小鼠聚为一类。

Similarly, in Afghanistan (along with other non-Turkic Muslim countries) he is generally viewed unfavorably though some groups display ambivalency as it is believed that the Hazara of Afghanistan are descendants of a large Mongol garrison stationed therein.

类似的，在阿富汗（同样在非土耳其的穆斯林国家），尽管一些群体因为相信阿富汗的哈扎拉人是以前驻扎在哪里的蒙古守卫军的后代，因此而对成吉思汗的态度犹豫不绝，但是成吉思汗通常被认为是不让人喜爱的 [5]，[6]。

OBJECTIVE To study the inhibitory effects of diterpenoid compound ( drug A.drug B) isolated from Annona glabra Linn on the proliferotion of SMMC-7721 cells lines and its mechanism .

目的 研究光叶番荔枝中二萜类化合物药A-kaur-16-en-19-oic acid、药B-kauran-19-al-17-oic acid对人肝癌细胞株SMMC-7721的抑制作用及其机理。

Here we explore immunologic mechanisms of colonic carcinogenesis by a human colonic bacterium, enterotoxigenic Bacteroides fragilis.

通过研究人结肠细菌——产肠毒素脆弱类杆菌，探索结肠癌形成的免疫学机制。

The terpenoid and its crude extracts were used to treat on blood vessel of chick chorioallantoic membrane, as well as human umbilical vein endothelial cell.

通过鸡胚绒毛囊膜和人脐静脉内皮细胞研究了白芨中萜类化合物及其粗提物对血管及血管内皮细胞的抑制作用。

Because of the low pH and dissociality of hydrofluoric acid, people often ignore the severity of symptoms after contact it. However, the hydrogen ion and free fluoride ion exist persistently.

摘要氢氟酸是目前工业界常见的强酸性溶剂，但是因为在强酸类中是属於较低酸性及低解离度，故对身体立即性之损伤较少，延迟产生之损伤合并症较多，因此异常接触后易使人轻忽其伤害之严重性。

According to this theme, the article, guided with "person—ethic –humanity—moral education", firstly points out that the humanistic nature of moral education starts at the person with free will, passing on to the individuals the world of meanings which embodies the human nature of liberty, and humanizing individuals and liberating them by glozing and upgrading the instincts of the individual.

围绕这一主题，本文首先以人——伦理——人文——道德教育为线索，指出道德教育的人文本性是以具有自由意志的人为出发点，将体现人类自由本性的意义世界即伦理传递给个体，通过对个体自然本能的文饰和提升，实现个体的类化，使之成为真正自由的人。

By 1300 BC they had been reduced to their homeland and the status of vassal of the Hatti, a western Indo-European people (belonging to the linguistic "kentum" group) who dominated most of Asia Minor from their capital of Hattutshash and threatened Egypt even more.

公元前1300年，它们的领土已经变成了赫梯的附庸国。赫梯人是西部印欧语系的人（属于语言学上的&K类语言&级别），从他们的首都哈特萨什，占领了小亚细亚的大部分地区，甚至威胁到埃及。

Things might be changing though: Melena Ryzik, a culture reporter for The New York Times, has discovered that the new New Yorker's idea of a romantic meal is more approachable .

然而，这个传统似乎正在改变：《纽约时报》文化类记者Melena Ryzik发现，如今，纽约人关于浪漫大餐的定义更加平易近人了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐