米马

This revolt was notthe only challenge of 1169 as Amalric returned and, with support ofthe Byzantine navy, attempted to take Damietta.

然而这场反叛并非1169年的唯一挑战，因为阿马尔里克在拜占庭海军的支持下回来了，要夺取达米埃塔。

Compared to the versions of 2009, the new City Guides has added Basel, Deauville, Knokke-le-Zoute, Mykonos, Malaga and Tel Aviv into the big family, available from 15 October.

相对于2009年的版本，新的城市指南增加了巴塞尔，维尔，克诺克勒佐特，米科诺斯岛，马拉加和特拉维夫到大家族，10月15日发售。

Matthias, Holy Roman Emperor and King of Bohemia, died without descendents in 1619, and his lands went to his nearest male relative, his cousin Ferdinand of Styria.

马蒂斯，神圣罗马帝国皇帝和波西米亚国王死于1619年并没有子厮。他的国家被与他血缘关系最近的男性亲属所继承－他的堂弟斯蒂利亚的斐迪南。

Martin stepped in for two matches against Doncaster and Middlesbrough before returning to Merseyside this weekend.

马丁在这周返回默西塞德前，已参加了两场比赛，对手是唐卡斯特和米堡。

Blyde River Canyon Nature Reserve: The fresh mountain scenery and panoramic views over the Klein Drakensberg escarpment are quite spectacular and give the area its name of 'Panorama Route'.

布莱德河意为&欢乐的河流&，沿着R532公路和R534公路（又称为帕诺拉马路线Panorama Route）可以观赏到布莱德河与1000米高的大峡谷交织在-起的壮观景色。

The National Museum of Modern Art represents one of the world's finest collections of modern and contemporary art from 1905 to the present day, including Miró, Giacometti, Dubuffet, Picasso, Matisse, Léger, Chagall, Kandinsky and Warhol.

国家现代美术馆陈列有从1905年至今这个阶段的全球顶级的现当代艺术藏品，包括了米罗、贾柯梅蒂、杜布菲、毕加索、马蒂斯、莱热、夏卡尔、康定斯基和沃霍尔等人的作品。

A scroll was found in the citadel of Ecbatana in the province of Media, and this was written on it: Memorandum

在米底亚省亚马他城的宫内寻得一卷，其中记着说

Mickey McManus took five seedless cucumbers, carved them so they looked like fingers and anchored them to a hunk of Edam cheese.

米基·麦克马纳斯将五根无籽黄瓜切成手指的形状，然后用一大块高达干酪把它们固定住。

In Mesopotamia itself, in the neighbourhood of Edessa, Mardin, and Nisibis, Aramaic individuality was long preserved.

在美索不达米亚平原本身，在附近的edessa ，马尔丁， nisibis ，阿拉姆语的个性被长期保存。

If you are in the position that Kimi is in, and Michael Schumacher and Fernando Alonso were, then you really find out where you are.

如果您是在这样的立场，即在基米和迈克尔舒马赫和阿隆索了，然后你真的找到你在哪里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。