米里

" "" The Brothers Karamazov " the main character in treat God in the question to have each one different manner, dissolute and unrestrained old Karamazov sends out the decayed smell in the life not to believe God, has lost and the cross relation; Dmitri experiences in own contradiction is being wicked, but finally obtained has redeemed; Ivan and Smerdyakov good branch husband treats in the real life by the rationality wickedness, rejects God, has caused the fearful result; Alyosha distant has even more strengthened own belief in the suspicion through the love.

中文摘要：《卡拉马佐夫兄弟》中的主要人物在对待上帝的问题上有着各自不同的态度，荒淫无度的老卡拉马佐夫在生活中散发着腐臭的气味不信仰上帝，失去了和十字架的联系；德米特里在自身的矛盾中体验着恶，但最终获得了救赎；伊凡与斯梅尔佳科夫以理性来对待现实生活中的恶，拒绝上帝，导致了可怕的结果；阿辽沙则在怀疑中通过爱更加坚定了自己的信仰。

"And the more, madame," said Monte Cristo, as the Orientals do not confine themselves, as did Mithridates, to make a cuirass of his poisons, but they also made them a dagger

"还有一点，夫人，"基督山说道，东方人并不象米沙里旦司那样只限于用毒药来做护心镜，他们也把它当作匕首来用的。

Get a cushy little pillow in your hotel room, Em is gonna show you how to do it.

在你的酒店房间里找一个柔软的小枕头，爱米莉会演示如何做。

He was the companion of Dumouriez, he was the friend of Lafayette; he had belonged to the Jacobins' club; Mirabeau had slapped him on the shoulder; Danton had said to him:"Young man!"

他是杜木里埃①的袍泽故旧，拉斐德的朋友，他参加过雅各宾俱乐部，米拉波拍过他的肩膀，丹东曾称呼他为年轻人！

AC Milan's Dari Simic, preparing to play for Croatia at Euro 2008, has revealed that the opportunity to play in an Old Firm derby would tempt him to reject a transfer to Turkish giants Galatasaray in favour of joining Scottish Premier League champions Celtic.

AC米兰的达里奥西米奇正在备战2008年欧洲杯，他表示自己被格拉斯哥德比的魅力所吸引，这可能导致他拒绝转会土耳其劲旅加拉塔萨雷，而是选择加盟苏超冠军凯尔特人。

We ask about "Virgin Territory," a period piece based on the 14th-century Italian classic "The Decameron," which Christensen filmed in Florence with Mischa Barton.

我们问起了《处女地》，一部根据14世纪意大利经典《十日谈》改编的古装片，克里斯腾森和米莎·巴顿在佛罗伦萨拍摄了该片。

She calls her parents to tell them she is running away with Demetrius.

她告诉父母她要跟德米特里厄斯私奔。

Demetrius Albanes is one of the leading cancer experts in America.

德米特里厄斯·奥尔伯纳斯是美国最杰出的癌症专家之一。

Come now and tell me of Alexander and Philip and Demetrius of Phalerum.

现在来给我讲亚历山大、菲力浦和菲勒内姆的迪米特里厄斯。

Helena will this news to demetrius, two people arrived in the forest.

海丽娜将这一消息告诉了狄米特律斯，二人也跟着赶到了森林里。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。