米里

They rejected the idea that salvation was strictly in the hands of an arbitrary and capricious God -- violating, as it does, every principle of American democratic individualism -- in favor of an evangelical sympathy for Arminianism, which held that individuals could play a role in their own salvation.

他们抛弃了完全听凭一个随心所欲、反复无常的上帝来救赎世人的观点------因为*这违背了美国民主个人主义的一切原则------他们转而采纳福音派对亚米念主义的同情态度，因为该主义认为个人在自己的救赎过程里也可以起一定的作用。

Your volume quotes my predecessor Rich Armitage, Nobody, including the leadership with China knows how it's going to come out.

你们的报告援引我的前任里奇·阿米蒂奇的话说：任何人，包括中国领导层，都不能断定将来的结局。

Soviet Red Army in Crimea and eastern Ukraine attack German Army Group South, and locked Germany in there.

在克里米亚和乌克兰东部的苏军将能袭击德南方集团军群，并把德军拖住。

In 614 BCE a Median army under Cyaxares invaded the Assyrian homeland, attacked Nineveh and destroyed the ancient city of Ashur.

公元前614年，一队米提亚军队在西拉克拉里斯的带领下，入侵了亚述领土，攻击尼尼微和摧毁了亚述的古城。

Most of its people were Turkic tribes connected to Cumans, similar to the Kazan, Crimean, Astrakhan and Sibir Khanates.

其大部分的人，突厥部落连接钦察，类似喀山，克里米亚，伊万诺夫和西伯利亚汗国。

Astrakhan on the mouth of the Volga on the Caspian Sea had fallen to the Muscovites in 1554 and could not be taken, as the Crimean Tatar khan Devlet Ghiray (r. 1551-77) also opposed them; thus the canal project failed.

阿斯特拉罕的嘴伏尔加对里海已下降到了1554年的莫斯科，不能采取，因为克里米亚鞑靼汗 Devlet Ghiray （河1551年至1577年）也反对他们，因此运河项目失败。

Pat Wickam at Milton Prep recommended I call Mr.

米尔顿小学的琶蒂向我推荐了史布里先生

There were no more Harrisons and no more Leadbetters. There was a Mr. Atkinson and a young Mr.

除了一位阿特金森先生，一位年轻的科尔先生之外，还有一位是杰里米。

Through analysing, we think that Bonaventure developed Augustinianism and established the Franciscan school. The school had ever resplended very much during the debate with Thomism and Dominican school.

通过分析，我们认为波纳文图拉正是在上述各方面的影响下，以奥古斯丁的神哲学和弗兰西斯修会的宗教精神为核心完成了自己的神哲学综合体系，建立了奥古斯丁－弗兰西斯学派，该学派在13、14世纪与多米尼克的亚里士多德－托马斯主义的争论中大放异彩。

A region and peninsula of southern European U.S.S.R. on the Black Sea and Sea of Azov.

克里米亚：前苏联欧洲部分南部的一个行政区和半岛，位于黑海和亚述海沿岸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。