米蒂

These amazing images were taken at Horsetail Falls in Yosemite National Park, California by wildlife photographer Penny Adams.

野外女摄影师佩妮-亚当斯在美国加利福尼亚州中部的约塞米蒂国家公园，拍摄到了一组"马尾瀑布"令人惊奇的画面。

The strange thunder is made by the fall of sections of ice formed of spray that is frozen on the face of the cliff along the sides of the Upper Yosemite Fall... This frozen spray ①gives rise to one of the most interesting winter features of the Valley-a cone of ice at the foot of the fall, four or five hundred feet high.

飞沫在约塞米蒂瀑布上部悬崖的侧壁处凝结成冰，部分冰层滑落造成奇怪的轰鸣声……这些冰冻的飞沫成就了'峡谷'最有趣的冬季景观之一——一座高达四五百英尺的瀑底冰锥。

Limpet; he'll also take on therole made famous by Danny Kaye in The Secret Life of Walter Mitty.

接下来他还将出演因丹尼·凯伊而名噪一时的《沃特·米蒂的私生活》。

Limpet; he'll also take on the role made famous by Danny Kaye in The Secret Life of Walter Mitty.

接下来他还将出演因丹尼·凯伊而名噪一时的《沃特·米蒂的私生活》。

A ladybug walks along a wild lupine leaf in California's Yosemite National Park.

在美国加利福尼亚州的约塞米蒂国家公园，一只瓢虫正在一株野生羽扇豆的叶子上散步。

Bailey A ladybug walks along a wild lupine leaf in California's Yosemite National Park .

在美国加利福尼亚州的约塞米蒂国家公园，一只瓢虫正在一株野生羽扇豆的叶子上散步。

In a sense, Medea seems to have a tragic heroine's characteristics; nevertheless, her deeds lack tragic sublimity.

不能否认，此剧的女主角米蒂亚似乎具备了悲剧英雄的特点，然而其作为却缺乏崇高的特质。

Especially in Medea, Euripides depicted psychological aspects of his characters more than ever; thus, this play is even considered as the pioneering work of psychodrama.

尤其在《米蒂亚》中作者刻划了许多心理的层次，此剧甚至被视为现代心理剧的先驱。

Medea, one of Euripides' well-known plays, has become the focus of current hotly-debated discourse due to the two reasons mentioned above.

米蒂亚》一剧即因以上两种倾向成为讨论的焦点。

But if you are nostalgic for the third-world intrigue of the cold war or have in you something of the Walter Mitty, you can't do better than N'Djamena.

不过，如果你怀念冷战时的第三世界阴谋，或者拥有一点电影人物沃尔特·米蒂喜爱幻想的特质，就没有什么地方比恩贾梅纳更好了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。