米萨萨

Peak 9 features E chair which has some of the steepest terrain, massive moguls and trees in Summit County, CO. The Devil's Crotch ski run is the steepest and purest mogul run I have ever seen.

山顶9功能E椅子有一些陡峭的地形，大规模钜子和树木在萨米特县，市魔鬼的裆滑雪运行是最陡峭和最纯净的巨头来说我所见过的。

As a first step, a team led by Chris Carilli of the National Radio Astronomy Observatory in Socorro, New Mexico, and Dominik Riechers of the California Institute of Technology in Pasadena set about trying to establish whether black holes lead galaxy growth or vice versa.

首先，由新墨西哥州索科罗市美国国家射电天文台的克里斯·卡里利和帕萨迪纳市加州理工学院的多米尼克·里彻斯带领着一个研究小组，着手确定是黑洞的形成先于星系，还是恰恰相反。

In many places the historical reliability of the Books of Kings is confirmed by what the prophetic writings of Isaias, Jeremias, Osee, Amos, Micheas, and Sophonias report concerning the same events, either by direct mention or by allusion.

在许多地方的历史可靠性的书国王证实了什麼预言著作伊萨亚斯，赫雷米亚斯， Osee阿莫斯纳曼， Micheas ，并Sophonias报告中关於同一事件，无论是直接提及或暗示。

Even the more assured performers - Samuel L. Jackson as the Jedi master Mace Windu, Ewan McGregor as Obi-Wan Kenobi, Jimmy Smits as Senator Bail Organa - are constrained by their obligation to speechify.

即使是更成熟的演员，例如扮演杰迪武士会中温都大师的萨缪尔·杰克逊，扮演克洛比·欧比旺的伊万·麦克格雷格以及扮演议员贝尔·欧格纳的吉米·史密茨，都由于他们那滔滔不绝的台词而显得很做作。

"I do think father might get the beer for them," muttered Sally, as Jemima, stolidly and without further comment, took a couple of foam-crowned jugs from the shelf, and began filling a number of pewter tankards with some of that home-brewed ale for which "The Fisherman's Rest" had been famous since the days of King Charles.

"我觉得父亲会把啤酒拿给他们，"萨丽咕哝，一本正经的耶米玛没说什么，从架子上取下一些罐口满是泡沫的罐子，把罐里自家酿制的麦酒装进大啤酒杯，这种"渔人憩"在查尔士时代就很出名。

Located in front of Lord March's Goodwood House in West Sussex, the massive monument is 35 meters (115') high and features a 1937 Auto Union streamliner and Audi's new R8 V10 sports car.

位于勋爵3月的古家西萨塞克斯，大规模的纪念碑是35米（ 115 '）高，并具有37年汽车联盟streamliner和奥迪的新跑车奥迪R8 V10引擎。

Sutter's Mill is most famous for its association with the California Gold Rush.

萨特米尔最著名的是与其关联的加利福尼亚淘金热。

Swami created the first Yoga Teachers Training Coursewhich to date has trained more than 8,000 certified teachers in the field of Yoga and spirituality.

斯瓦米萨建立了第一个瑜伽教师培训课程，这个课程迄今为止已经培训了8000多名教师，皆被认证为领域中的瑜伽始祖和灵性的来源。

Ethnic Make-up: Finn 93%, Swede 6%, Sami 0.11%, Roma 0.12%, Tatar 0.02

民族化妆：芬兰人为93 ％，瑞典人百分之六，萨米0.11 ％，罗姆为0.12 ％，鞑靼0.02

Under the Tetrarchy, this was divided into two provinces, called Osrhoene (around Edessa; roughly the modern-day border between Turkey and Syria) and Mesopotamia.

在这块四分领地中，这里被划分成两个省，称为奥兹尔欧尼（在埃德萨周围；大约是今天土耳其和叙利亚的交界处）和美索不达米亚。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。