米拉博

Titi Camara and Erik Meijer both netted braces, with Vladimír Smicer, Patrik Berger and Jamie Redknapp also on target.

卡马拉与梅耶尔都梅开二度，而斯米切尔、博格及雷德克纳普都有入球进帐。

The world's leaders, Queen Amidala and Governor Sio Bibble, were taken captive by the Trade Federation's droid armies.

星球的首领——阿米达拉女王和总督希欧·比博，则被贸易联盟的机器人部队俘虏。

This paper analyzes the artistic techniques of Lolita by the Russian-born American writer Vladimir Nabokov from aspects of its charming language, involuted design, and sophisticated narrative strategy.

本文从迷人的语言、复杂的结构、精妙的叙事策略三个方面分析了俄裔美国作家弗拉迪米尔·纳博科夫的代表作《洛丽塔》的艺术技巧。

Many well-known business card printing and membership card making equipment manufacturers are supporting Martin company's devices, such as teras, Mr Andy, ngiu kabote, Omega, Claridge, Rudy, varangeville-sayqat, Robert iron、, the Sun, the three boast, gaussion, lonchambon, bacchiddu, Uteco, Comexi, etc.

众多的知名制卡和会员卡制作设备制造商均配套马汀公司的设备，如捷拉斯、麦安迪、纽博泰、欧米特、雅佳发、赛鲁迪、德兰特、罗铁、太阳、三起、博斯特、高斯、尚邦、基杜、Uteco、Comexi等。

I want to thank Chirs Beckett, Anthony Berglas, Wayne Tanner, Ernesto Perales, Vadim Katsman, Jeffery Bell, Gmonkey, cmwalolo, Kenedy, zeromus, Darko Damjanovic, John Pierre and a lot of other persons who helped me with code, bugs report and with new ideas and suggestions.

我要感谢Chirs贝克特，安东尼博格莱斯，韦恩唐纳，埃内斯托佩拉莱斯，瓦迪姆卡茨曼，杰弗里贝尔，Gmonkey，cmwalolo，肯尼迪，zeromus，米利Damjanovic，约翰皮埃尔和其他很多人的代码谁帮我，错误报告和用新的思路和建议。

Companies produce and sell rice, flour improver products, meat improver, meat dedicated composite carrageenan, meat-specific quality improvers, preservatives in meat products dedicated, at the same time also the sole agent: Tian Bo licensing of meat flavor Shandong Green pepper large fine, chili red, Novartis malt extract, caramel, concentrated fruit oar, fruit juice, aloe vera liquid, glucose, operating Frank gum, Tianguan xanthan gum, citric acid, sodium iso VC, MSG and other food additives.

公司生产销售米、面制品改良剂、肉制品改良剂、肉制品专用复合卡拉胶、肉制品专用品质改良剂、肉制品专用防腐剂，同时公司还总代理：天博牌肉类香精、山东青大辣椒精、辣椒红、诺华麦精、焦糖色素、浓缩果桨、果汁、芦荟液、葡萄糖、经营富兰克胶、天冠黄原胶、柠檬酸、异VC钠、味精等各类食品添加剂。

Dirac monopoles could be of any mass,says Kimball Milton at the University of Oklahoma in Norman.

俄克拉荷马大学的法国诺曼第人金博尔·米尔特说：迪拉克的单磁极可以是任何质量的。

The Lega Calcio disciplinary commettee has also handed a one-match ban to Modenas Ponzo, Sampdorias Bettarini, Sienas Cucciari, Bologna duo Guglielminpietro and Natali, Lazios Mihajlovic and Romas Samuel.

足协纪律委员会还对摩德纳的彭佐桑普多利亚的贝塔里尼锡耶纳的库奇阿里博罗尼亚的古利和纳塔利，拉齐奥的米哈伊洛维奇和罗马的萨穆埃尔。

And they all ran down the strand to see over the houses and the church, helterskelter, Edy with the pushcar with baby Boardman in it and Cissy holding Tommy and Jacky by the hand so they wouldn't fall running.

77于是，为了观赏屋舍和教堂上空的焰火，她们全都慌慌张张地沿着岸滩跑去。伊迪推着娃娃博德曼所坐的那辆婴儿车，西茜拉着汤米和杰基的手，免得他们栽跟头。

In addition I have used the unpublished diaries of Fedor von Bock,Erhard Milch,Erich von Manstein,Wilhelm Leeb,Erwin Lahousen,and Eduard Wagner－whose widow allowed me to copy some two thousand pages of his private letters.Christa Schroeder,one of Hitler's private secretaries,made available exclusively to me her important contemporary papers.Julius Schaub's family let me copy all his manuscripts about his twenty years as Hitler's senior aide,as did Wilhelm Bruckner's son.

另外，我还使用了从未出版的费多尔·冯·博克，埃哈德·米尔希，埃里希·冯·曼施坦因，威廉·李伯，埃尔温·拉霍乌森和爱德华·瓦格纳日记——瓦格纳的遗孀允许我复制了两千页的他的私人信件；希特勒的私人秘书之一克丽斯塔·施罗德给了我一份独家的她当年的重要文件；尤里乌斯·肖布的家庭则让我复制他当年身为希特勒高级副官的二十年内所有的原稿；威廉·布鲁克纳的儿子也这么做了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。