米拉

Inspired by this good omen, the Greek navy daringly engaged and defeated the Persian fleet at the battle of Salamis .

在此吉兆的鼓舞下，希腊海军军心大振，在撒拉米斯战役中一举击败波斯舰队。

The Greek navy daringly engaged and defeated the Persian fleet at the battle of Salamis .

在此吉兆的鼓舞下，希腊海军军心大振，在撒拉米斯战役中一举击败波斯舰队。

Locked on to the GMU's frequency now, Miriya and Bela began to relax some; but as they approached the ten-wheeled battlewagon and its support cluster, they saw something that delivered them to the edge of panic: both the vehicle's launch doors were wide open, and local space was littered with VTs and Logans, even half-a-dozen reconfigured Hovertanks.

米莉娅和贝拉现在已经锁定了GMU的通讯频率，她俩刚刚松了口气；但当她们接近这驾十轮战车以及车下的支撑圆球群时，眼前的景象将她们推向惊恐的边缘：战车的发射门全都洞开，周围空间散布着变形机和摇石机，还有五六个改装后的气垫坦克。

For him, the schools, churches and holy fields of Beit Sahour are still a place of wonder.

对于拉米兹，拜特萨霍的学校、教堂以及那些神圣的土地，依然是奇妙之地。

Bellamy only belatedly addresses the role of women in his imagined utopia.

贝拉米只有姗姗来迟地址妇女的作用在他的想象的乌托邦。

Bellamy, of course, didn't quite see it like that.

然而贝拉米并不是这么想的。

He still couldn ' t quite accept Bellamy ' s claims, but it hardly seemed to matter.

他仍无法完全接受贝拉米的说法，但又似乎很难找到问题的所在。

"I want proof that Peter's alive," Bellamy said.

"我想要彼得还活着的证据，"贝拉米说。

It's the signing of Bellamy in particular that will allow them to set new challenges Mourinho believes.

与贝拉米的签约有其特殊，这使他们有能力向莫里尼奥发起新的挑战。

"You listen to me," Bellamy said forcefully.

"听我说，"贝拉米强有力地说。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新