米拉

Born Michelangelo da Merisi in 1573 in Caravaggio, Italy, this painter become known by the name of his birthplace.

米开朗基罗·梅里西·达·卡拉瓦乔在1573年出生于意大利的卡拉瓦乔村，这位画家以他的出生地而闻名遐迩。

He was fortunate to present bread and salt to His Imperial Majesty, the Sovereign Emperor Nicholas II, Zlatoust; 1910 Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii Collection.

他很幸运的是目前的面包和盐，以他的皇帝陛下，主权皇帝尼古拉二世，兹拉托乌斯特； 1910谢尔盖米哈伊洛维奇普罗库金，Gorskii集。

When a federal judge dismissed Valerie Plame's lawsuit against the Central Intelligence Agency earlier this month, she ruled that the agency was entitled to stop Plame from publishing the dates of her agency service, even though these dates had been supplied to Congress in an unclassified letter from the CIA and had been published in The Congressional Record.

当一名联邦法官驳回帕拉米的控告中央情报部本月初，她裁定，该机构有权停止普拉姆从出版的日期，她代理服务，即使这些日期已被提供给国会一个非机密一封来自中央情报局，并已刊登在国会纪录。

Missing Europa League added Austria Wien, Levski Sofia, Partizan, Hapoel Tel Aviv, CSKA Sofia, Rapid Wien ,Timisoara, Bate, Nacional, Red Bull Salzburg, Sturm Graz, Ventspilss, Sheriff Tiraspol

增加缺少的欧洲联赛球队奥地利维也纳，索菲亚列夫斯基，游击队，特拉维夫工人，索非亚中央陆军队，维也纳快速，蒂米索拉，贝特，国民队，红牛萨尔茨堡，格拉茨，文茨皮尔斯，泰拉斯普尔

In 1120 BC, Ashur-resh-ishi's son, Tiglath-Pileser I crossed the Euphrates, capturing Carchemish, defeated the Mushki and the remnants of the Hittites - even claiming to reach the Black Sea - and advanced to the Mediterranean, subjecting Phoenicia.

公元前1120年，Ashur-resh-ishi的儿子提革拉毗列色一世横渡了幼发拉底河，俘虏了卡尔齐米希，击败了穆什基人和赫梯的残余势力——甚至声称要来到黑海——向地中海前进，控制腓尼基。

I, too, shall have a wonderful interest in a place where I can converse with Palamedes, and Ajax the son of Telamon, and other heroes of old, who have suffered death through an unjust judgment; and there will be no small pleasure, as I think, in comparing my own sufferings with theirs.

在那个地方我也会有很多有趣的谈话对象，像帕拉米得斯，特拉蒙得儿子阿亚克斯，还有其他好多古代英雄，他们也是因为不公平的判决而死去的，如果可以跟他们交流一下被别人冤枉的经历，肯定很好玩。

It is the mount of Sarasvati, goddess of wisdom and learning. It is also, sometimes, a vehicle of Lakshmi and of Brahma.

是撒拉瓦蒂，知识和智慧之女神的坐骑，有时候也是拉克什米和梵天的交通工具。

He has everything-Kartika, Ganesa, Lakshmi, and Sarasvati.

他已经拥有每样事物――卡提卡、伽尼萨、拉克什米和萨拉瓦提。

But this does not mean that Sarasvati and Lakshmi are consorts of Ganesha. Symbolically this represents the fact that wealth, prosperity and success accompany those who have the qualities wisdom, prudence, patience, etc. that Ganesha symbolizes.

但这并不意味着蒴拉瓦蒂和拉克什米是甘尼萨的配偶，事实上这是象征性地描绘了财富，繁荣和成就同样地是伴随着智慧，审慎和忍耐，这就是甘尼萨的象征意义。

Wellington, driven into a corner at the forest of Soignes and destroyed--that was the definitive conquest of England by France; it was Crecy, Poitiers, Malplaquet, and Ramillies avenged.

皇上半立在他的踏镫上。眼睛里闪起了胜利的电光。把威灵顿压缩到索瓦宁森林，再加以歼灭，英格兰便永远被法兰西压倒了，克雷西①、普瓦蒂埃②、马尔普拉凯③和拉米伊④的仇也都报了。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新