米拉

RESULTS: The average dose of venlafaxine was (196±s 48) mgd^(-1), the average effective time was (8±3) d, and the effective rate was 68%. The average dose of mirtazapine was (32±11) mgd^(-1), the average effective time was (12±6) d, and the effective rate was 65%. The scores after treatment were significantly decreased in both groups. The scores of HAMA were (33±3)%(wk 1) and (50±3)%(wk 4) in venlafaxine group,(14±3)% and (31.0±2.3)% in mirtazapine group.

结果：文拉法辛组治疗剂量为(196±s 48) mgd^(-1)，显效时间(8±3) d，有效率68%，米氮平组分别为(32±11) mgd^(-1)、(12±6) d、65%。2组疗效量表评定结果均较治疗前有显著下降，特别是文拉法辛组wk 1和wk 4的HAMA减分率为(33±3)%和(50±3)%，米氮平组为(14±3)%和(31.0±2.3)%，前者下降更为明显。

Mario Balotelli is unhappy at Inter because of Jose Mourinho, according to his agent Mino Raiola.

经纪人拉伊奥拉称：巴罗特里在国米和穆里尼奥有矛盾，他在国米不开心

She was raised as a Roman Catholic. In 1984, Mitra's parents divorced and, as part of an overall lifestyle change, eight-year-old Mitra was sent off to boarding school.

她自己则从小到大都是一名罗马天主教徒。1984年，米特拉的父母离异，8岁大的米特拉也因此被送往寄宿制学校，这也从一部分上改变了她的整个生活方式。

Today I want to say is tiramisu, is a tiramisu from Italian pastries.

今天我要讲的是提拉米苏，提拉米苏是一种源于意大利的糕点。

It seems to me sufficient to take all those emperors who succeeded to the empire from Marcus the philosopher down to Maximinus; they were Marcus and his son Commodus, Pertinax, Julian, Severus and his son Antoninus Caracalla, Macrinus, Heliogabalus, Alexander, and Maximinus.

我觉得，列举那些继承罗马帝国帝位的皇帝们，上起哲学家马尔科下至马西米诺为例就足够了。这些皇帝包括马尔科、他的儿子科姆莫多、佩尔蒂纳切、尤利亚诺、塞韦罗、其子安托尼诺·卡拉卡拉、马克里诺、埃利奥加巴洛、亚历山大和马西米诺。

Mithradates I, the son of Prince Mithradates of Cius, took advantage of this situation to establish a new kingdom of Pontus.

米特拉达特斯一世，西斯的米特拉达特斯王子的儿子，借助此时的有利条件建立了本都王国。

But Lamilieshi breed of guitar, after all, is the world's Stradivarius, Segovia has been used to death Lamilieshi III, IV World guitar.

但拉米烈斯一族的吉他毕竟是世界名琴，塞戈维亚至死一直使用拉米烈斯III、IV世的吉他。

Six ancient and representative ethnic groups from Yunnan and Guangxi province were analyzed by this method. A total of 33 DPB1 alleles were found, in which DPB1*2801 (26.9%) and 0501 (24.0%) in Lahu, DPB1*0501 (23.2%), 0402 (13.4%) and 0401 (11.6%) in Naxi, DPB1*0501 (47.4%) and 0402 (14.9%) in Pumi, DPB1*0501 (54.1%) and 1301 (10.2%) in Yao, DPB1*0501 (31.0%), 03011 (27.5%) and 0402 (23.9%) in Drung and DPB1*0501 (47.6%), 1301 (19.5%) and 03011 (14.6%) in Jing were the most predominant alleles.

我们采用该方法对拉祜族、纳西族、普米族、瑶族、独龙族和京族这些历史悠久、有代表性的南方少数民族进行了DPB1基因分型研究，共检测出目前已知的94种DPB1等位基因型中的33种，各民族DPB1基因频率高过10%的分别有拉祜族的DPB1*2801（26.9%）和0501（24.0%），纳西族的DPB1*0501（23.2%）、0402（13.4%）和0401（11.6%），普米族的DPB1*0501（47.4%）和0402（14.9%），瑶族的DPB1*0501（54.1%）和1301（10.2%），独龙族的DPB1*0501（31.0%）、03011（27.5%）和0402（23.9%）以及京族的DPB1*0501（47.6%）、1301（19.5%）和03011（14.6%）。

However, R-verapamil,the isomeride of VPM is able to reversel MDR more effectively and safly, and has good perspective in clinical application.

从维拉帕米分离出的光学异构体R-型维拉帕米，在逆转肿瘤MDR时，更加高效安全，具有良好的临床应用前景。

But his popular support was eroded by lingering poverty and his close ties to his shadowy spymaster Vladimiro Montesinos whom critics charge with corruption and human rights abuses.

但他的普遍支持因迟迟得不到解决的贫困问题和与幽灵般的间谍机构头目弗拉迪米罗·蒙特西诺斯的密切关系而受到损害，对于弗拉迪米罗·蒙特西诺斯，批评家们指控他犯有贪污和侵犯人权的罪行。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。