米尔纳

"We found some heat-loving bacteria in a compost heap, from the Geobacillus family, which in their wild form produce lactic acid as a by-product of sugar synthesis when they break down biomass," said Milner.

&我们发现了一些热爱好细菌在堆肥堆，从Geobacillus家庭，在其野生的形式产生乳酸为的副产品糖合成当他们打破生物质能，&米尔纳说。

You need high-calibre people to run it," says Ms Milner."

经营需要很有才干的人，&米尔纳女士说。&

"There is an issue in finding and keeping the right calibre of employee," says Ms Milner.

&这里有一个找到并留住有合适才干员工的问题，&米尔纳女士说。

Mr Milner makes no apologies for his copycat approach:"I'm not that creative," he says.

米尔纳觉得自己的抄袭做法并无不妥：&我不是那么有创造力的人，&他表示。

One way or another,"Once people are inside, you can charge," Mr Milner says.

不管怎样，&一旦人们加入进来，你就可以开始收费，&米尔纳表示。

Mr Milner "had the first mover advantage", says a banker who worked with him.

米尔纳&拥有先发制人的优势，&一位与他共事的银行家表示。

It was a temptation, Dr Milner says, that they struggled against daily.

米尔纳说，她们每天都要抵制这样的嘲弄喜好。

"We have recently completed commissioning the UK's first cellulosic ethanol demonstration facility — one of just a handful worldwide," said Milner.

&我们最近完成委托英国的第一个纤维素乙醇的示范设施之一-只有一小撮世界各地，&米尔纳说。

The banker describes Mr Milner as very analytical in his approach.

这位银行家对米尔纳的描述是&非常善于分析，从来不凭直觉做事。&

As the transformation of the country accelerated in 1990,"instead of sticking around and doing useful stuff like privatising oil companies, I went to the US to study," Mr Milner jokes.

1990年，苏联国内变革日益加速，&但我没有留下来做些有用的事，比如私有化石油公司，而是去美国念书了，&米尔纳戏言道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。