米勒

Joe Miller, a cop and divorced dad, has just comeinto possession of the key—and his life will never be the same.

一个带着严重枪伤的年轻人交给警察德特·乔·米勒其中的一件物体，这是所有物体当中最有力量的一件，拥有了它就等于拥有了其他的物体--房间的钥匙。

Joe Miller: Really?

乔·米勒：真的？

Police Det. Joe Miller was introduced to the Motel Room when a fatally shot young man gave him one of the most powerful and coveted Objects of them all: the Key to the Motel Room.

一个带着严重枪伤的年轻人交给警察乔·米勒其中的一件物品，这是所有物品当中最有力量也最为人所垂涎的：房间的钥匙。

Joe Miller, a cop and divorceddad, has just come into possession of the key—and his life will neverbe the same.

一个带着严重枪伤的年轻人交给警察德特·乔·米勒其中的一件物体，这是所有物体当中最有力量的一件，拥有了它就等于拥有了其他的物体--房间的钥匙。

Joe Miller: Im not that familiar with opera.

乔·米勒：不怎么熟悉。

Subscription to the Articles was done away; fellowships ceased to be what some one has styled "clerical preserves"; there was an "outbreak of infidelity", says Pattison with a sneer, and names like Arthur Clough, Matthew Arnold, JA Froude, Jowett, and Max Müller triumphantly declare that the Liberals had conquered.

订阅的文章做远离；奖学金不再是什么一些人称为"文书保存"；有一个"爆发不忠"说，派特森与嗤之以鼻，和名称一样，亚瑟最高的，马修阿诺德，司法机构政务长佛洛德，乔伊特，和最大胜利米勒宣布，自由党曾征服。

"Susan's work on the foundations of economic theory is of fundamental importance," says Paul Klemperer, a professor at Oxford,"showing economists when they can have confidence in their 'equilibrium' theories and when they can't."

哈弗的一名教授，保罗·卡尔米勒提道，"苏珊基于经济学理论的研究向经济学家们展示了何时他们应该听信于博弈论而何时又不能。"

For the Millers, who bought their house 13 years ago, lead is laced through daily life .

米勒一家住的房子是13年前买下的。对他们来说，铅与日常生活密不可分。

If she says SiennaMiller's hair is lacklustre, then it's lacklustre.

娜米勒的头发死气沉沉，那么它就是死气沉沉的。

If she says Sienna Miller's hair is lacklustre, then it's lacklustre.

如果安娜说西耶·娜米勒的头发死气沉沉，那么它就是死气沉沉的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。