米兰的

The Milan squad is complete and full of stars, we don't need any reinforcements in January.

米兰的阵容是完整的，球员都是一流的球星，我们不需要在一月有什么补充。

Everyone does well in this unique, marvellous and stupendous world that is Milan.

每一个人都在这个独一无二，伟大和取得惊人成绩的属于米兰的世界里表现的很好。

The Brazilian champion, who will play his last match with the club at San Siro on Sunday, writes a letter in which he thanks everyone who loved him.

这位巴西冠军周日在圣西罗进行自己代表米兰的最后一战，此前他写了一封信，感谢那些热爱的他的人们。

The Rossoneri transfer guru excluded the eventual arrival of Arsenal's Togolese hitman despite expressing their close friendship...

红黑军团的转会负责人加利亚尼最终否认了阿德巴约转会米兰的可能性，尽管他们存在着非凡的友谊。。

We lost undeservedly against Palermo, we played well in Rome, also in Turin against Juventus, we could have won in Bergamo, with Inter in the first game we lost in a strange manner.

我们不应该输掉对巴勒莫的比赛，我们在罗马表现不错，还有在都灵对阵尤文图斯。我们本应该在贝尔加莫获胜。第一场对国际米兰的比赛也是以奇怪的方式输球。

The Rossoneri's play, which was too reliant on Kaká's moves, seemed to have foreshadowed an umpteenth unprolific day, the typical San Siro match of a few months ago.

米兰的比赛，则太过依靠卡卡，仿佛预示着又是没有进球的一天，就像几个月以前那些在圣西罗圣西罗的比赛。

Also attending the press conference were designer Giorgio Armani, a strong Special Olympics supporter, Olympic gymnast Igor Cassina and Adriano Galliani, President of AC Milan.

同时出席新闻发布会的还有大力支持特奥会的时装设计师乔治。阿玛尼，奥运会体操选手伊戈尔。卡西纳，以及AC米兰的经理阿德里亚诺。加利亚尼。

After starting as a sub for Cafu, Daniele Bonera is holding his own in heart of Milan's defensive unit.

在最初作为卡福的替补后，现在达尼埃尔博内拉在米兰的中后卫位置上拥有了自己的位置。

A solid and tough team that of Karel Poborky, perfectly suited in a cold climate and capable of rising a dam in front of the Rossonero forwards.

波波斯基这样的球员，非常适应寒冷的天气，而且在米兰的前锋面前树起钢铁防线。

When the opposition are superior, even only for one game, words don't matter, you just have to accept sportingly the verdict and applaude those who have come off better.

当对手胜利的时候，我们也只能去接受公平的判决，然后为胜者拍手喝彩。但是米兰的赛季还远远没有结束！

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。