米兰

"I do not think about the derby with Inter, I think only about our team."

"我不会去考虑和国际米兰的德比，我只会考虑我们的球队。"

I am realizing that the derby here in Milan is very particular, as it is in Brazil.

我认识到在米兰德比是非常特别的，就像在巴西。

Now we can look forward to the Milan derby with the right spirit.

现在我们能以良好的精神状态来期待米兰城的德比。

Milan's season is not over yet, they must keep calm and look ahead to the next games in Serie A after having deservingly dominated the league so far.

只是，米兰的赛季还没有结束。在联赛中一直领先的局面使得我们有理由保持一颗平静的心来期待下一场比赛。

Maximilian, in his devotedness , gazed silently at her.

沉醉在爱情中的马西米兰默默地注视着她。

He has been sent out on loan to the Ligue 2 outfit and there are no clauses in the contract, so he will return to base after 12 months even if he does cut the mustard in Dijon.

他被租借到2线队的阵容中而且他的合同中没有任何条款，所以他将在12个月以后返回米兰，即便在Dijon表现良好。

Juventus's discontentment could influence their path in the league, especially because Milan are close.

尤文图斯的不顺可能影响他们联赛的道路，特别是现在米兰离他们这么近。

Milan will need to display great character, a desire to face and win each and every game.

米兰将需要展示伟大的特点，敢于直面的勇气和赢得每一场比赛的渴望。

This is a distinctive sign of Milan.

这是米兰与众不同的一点。

Dita von Teese attended a charity event in Milan Sept. 29, 2009, wearing a pink satin dress and red lipstick.

蒂塔。万提斯在米兰参加慈善活动时穿了件枚红绸缎连衣裙，涂着红红的嘴唇，显得更加风情万种。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐